1
00:00:38,000 --> 00:00:39,361
(ሁሉም ሰዎች ፣ ድርጅቶች ፣
አካባቢዎች እና ክስተቶች…)

2
00:00:39,361 --> 00:00:41,000
(በዚህ ድራማ ውስጥ ምናባዊ ናቸው.)

3
00:00:41,000 --> 00:00:42,371
(ይህ የተቀረፀው በተጠቀሰው መሠረት ነው።
ከኮቪድ-19 መከላከያ መመሪያዎች ጋር።)

4
00:00:42,371 --> 00:00:43,865
(ሰራተኞቹ ህፃናትን እና እንስሳትን አረጋግጠዋል)
በድራማው ቀረጻ ላይ ደህንነት.)

5
00:00:44,770 --> 00:00:50,066
(6 years ago)

6
00:00:57,580 --> 00:00:58,675
(የሥራ ክፍል)

7
00:00:59,250 --> 00:01:00,476
(የተገደበ፣ የሰራተኞች ብቻ)

8
00:01:05,177 --> 00:01:07,041
(በቀዶ ጥገና)

9
00:01:07,087 --> 00:01:09,157
የ IM መከላከያ ሊቀመንበር
ቻ ሆ ቼኦል የነበረው...

10
00:01:09,157 --> 00:01:12,252
ስለ ማፍሰስ እየተመረመረ ነው።
ወታደራዊ ሚስጥሮች እና ምዝበራ...

11
00:01:12,258 --> 00:01:14,227
በመኪና አደጋ ሞተ።

12
00:01:14,227 --> 00:01:17,993
በተሳፋሪ ወንበር ላይ ያለ ዘመድ
በአሁኑ ጊዜ ንቃተ ህሊና የለውም።

13
00:01:18,468 --> 00:01:20,127
ይህ በእንዲህ እንዳለ በሊቀመንበሩ ሞት ምክንያት እ.ኤ.አ.

14
00:01:20,127 --> 00:01:22,237
- ሰላም, አክስቴ.
- ጉዳዩ ይዘጋል.

15
00:01:22,237 --> 00:01:25,832
- ምን? አዎ, በሰዓቱ እበላለሁ.
- አሁን ሊቀመንበሩ ቻ ሞተዋል

16
00:01:26,108 --> 00:01:28,938
እኛ የምንከሰስበት ክስ የለንም።

17
00:01:28,938 --> 00:01:31,808
ጉዳዩን ለመዝጋት ወስነናል።

18
00:01:31,808 --> 00:01:33,547
(የፍትህ ሚኒስቴር)

19
00:01:33,547 --> 00:01:36,142
ለሟቹ ሊቀመንበር ቻ ሆ ቼል

20
00:01:36,718 --> 00:01:39,942
እና ጉዳዩን መዝጋት ያለበት ለኔ
እውነት ሳይደርስ፣

21
00:01:40,418 --> 00:01:42,257
ይህ በጣም ያሳዝናል.

22
00:01:42,257 --> 00:01:44,517
(የፍትህ ሚኒስቴር)

23
00:01:44,517 --> 00:01:46,257
በሰላም ያርፍ።

24
00:01:46,257 --> 00:01:49,022
(የፍትህ ሚኒስቴር)

25
00:01:52,267 --> 00:01:53,492
ማለቴ ነው።

26
00:01:58,907 --> 00:02:00,407
(ሊቀመንበር ቻ ሆ ቸል)

27
00:02:00,407 --> 00:02:02,177
ሊቀመንበሩ ቻ ሆ ቼኦል ከሞቱ በኋላ እ.ኤ.አ.

28
00:02:02,177 --> 00:02:04,847
IM መከላከያ ወደ ህጋዊ አስተዳደር ገባ ፣

29
00:02:04,847 --> 00:02:07,373
ለማግኘት ብቻ
ከአንድ ወር በኋላ.

30
00:02:07,478 --> 00:02:11,448
ከሁለት ሳምንት የፍተሻ ጊዜ በኋላ...

31
00:02:11,448 --> 00:02:13,912
(ቻ ሆ ቼኦል)

32
00:02:31,407 --> 00:02:33,433
እዚህ ደረስክኝ ሚስተር ዮንግ

33
00:02:33,537 --> 00:02:35,002
የፈለከው ነው።

34
00:02:36,838 --> 00:02:38,803
በመጨረሻ ዘና ማለት እችላለሁ።

35
00:02:40,048 --> 00:02:43,942
ትልቅ ሚና ተጫውተሃል።
በዚሁ መሰረት ልሸልሽ አለብኝ።

36
00:02:45,548 --> 00:02:49,412
IM ኢንቨስት ለማድረግ እቅድ አለኝ
የሕግ ድርጅት ማቋቋም.

37
00:02:49,718 --> 00:02:51,982
የህግ ተቋም ነው
በወታደራዊ ልብሶች ላይ ልዩ ባለሙያ.

38
00:02:53,387 --> 00:02:54,852
እርስዎ ያደርጉታል.

39
00:02:55,197 --> 00:02:56,452
አመሰግናለሁ ጄኔራል

40
00:03:03,597 --> 00:03:07,433
Tae Nam የIM ሊቀመንበር ሆኖ ይሰራል
እስኪመዘገብ ድረስ ብቻ።

41
00:03:12,407 --> 00:03:14,442
ሰራዊቱ እስኪቀላቀል ድረስ ማለት ነው?

42
00:03:14,648 --> 00:03:17,813
እስኪያደርግ ድረስ በቅርበት ይከታተሉት።
እና እሱን ተመልከት.

43
00:03:18,988 --> 00:03:20,442
እኔ እሠራለሁ። አታስብ።

44
00:03:25,127 --> 00:03:28,493
በእውነቱ, ቀጥሎ ምን ይሆናል
ዋናው ችግር ነው።

45
00:03:28,757 --> 00:03:30,452
አንዴ Tae Nam ተመዝግቧል፣

46
00:03:32,127 --> 00:03:33,722
ሌላ ሰው እዚህ መቀመጥ አለበት.

47
00:03:34,938 --> 00:03:36,637
ይህንን ዩኒፎርም እስከለበስኩ ድረስ

48
00:03:36,637 --> 00:03:38,433
እዚህ ቢሮ ውስጥ መቀመጥ አልችልም።

49
00:03:38,838 --> 00:03:43,002
ስለዚህ አንድ ሰው እፈልጋለሁ
በእኔ ቦታ ማን ሊገዛው ይችላል.

50
00:03:47,278 --> 00:03:48,472
ስለዚያስ?

51
00:03:50,278 --> 00:03:52,412
ልታመንህ እችላለሁ?

52
00:03:56,688 --> 00:03:58,822
በእኔ ላይ ሊሾም የሚችል ካለ

53
00:03:59,357 --> 00:04:01,123
አንተ ብቻ ነህ።

54
00:04:01,327 --> 00:04:02,653
በታማኝነት አገለግላችኋለሁ።

55
00:04:15,838 --> 00:04:17,873
ዶክተር!

56
00:04:32,058 --> 00:04:35,553
አሳፋሪ ነህ
ለኮሪያ ጦር ሰራዊት።

57
00:04:41,897 --> 00:04:43,432
አፍሽን ተመልከቺ እመቤቴ።

58
00:04:44,538 --> 00:04:46,263
ለምን አንተ...

59
00:04:46,507 --> 00:04:49,503
አንዴ ከዚህ ወጥቼ፣
ሲቪል ነኝ።

60
00:04:50,137 --> 00:04:52,302
እኔ የበታችህ አይደለሁም።

61
00:05:19,067 --> 00:05:22,372
ካፒቴን ዶ፣ አትችልም።
ወታደራዊ ትቶ መሄድ.

62
00:05:23,538 --> 00:05:26,773
ከኋላው ትቀራለህ
እና ከጎኔ ተዋጉ።

63
00:05:27,978 --> 00:05:30,372
ምክንያቱም እጣ ፈንታህ ያ ነው።

64
00:05:32,817 --> 00:05:36,052
እንድታመልጥ እየጠበቅኩህ ነው...

65
00:05:37,418 --> 00:05:39,052
ከመርሳት.

66
00:05:46,668 --> 00:05:49,963
(ሜጀር ጀነራል ኖ ሁዋ ያንግ)

67
00:05:50,397 --> 00:05:52,263
(ዮንግ ሙን ጉ)

68
00:05:56,637 --> 00:05:58,672
የሊቀመንበር ኖ ምዝገባ ያለችግር ተጠናቀቀ።

69
00:05:59,777 --> 00:06:01,748
አሁን የቀረው ችሎቱ ብቻ ነው።

70
00:06:01,748 --> 00:06:03,742
አትጨነቅ እመቤቴ።

71
00:06:04,017 --> 00:06:06,443
እችላለሁ እያልክ ነው።
እጆቼን ንፁህ ጠብቅ?

72
00:06:06,618 --> 00:06:07,742
አዎ እመቤቴ።

73
00:06:07,918 --> 00:06:09,953
የማይረባ እቅድ ሊኖርህ ይገባል።

74
00:06:10,288 --> 00:06:11,383
ጥሩ።

75
00:06:13,358 --> 00:06:15,622
ስለዚያ ወታደራዊ አቃቤ ህግ.

76
00:06:16,697 --> 00:06:18,323
ሰው ሁን ማለትዎ ነውን?

77
00:06:18,467 --> 00:06:19,963
እሱ እንደ እከክ ነው።

78
00:06:20,697 --> 00:06:22,792
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ግን ስለ እሱ መጥፎ ስሜት አለኝ.

79
00:06:23,598 --> 00:06:25,238
እሱ ነው የፈታሁት
በሠራዊቱ ውስጥ...

80
00:06:25,238 --> 00:06:27,162
ስራዎችን በቀላሉ ለማከናወን ፣

81
00:06:28,108 --> 00:06:31,102
የገንዘብ ጣዕም እንጂ
ከጭንቅላቴ በላይ እንዲሄድ አደረገው።

82
00:06:31,908 --> 00:06:35,213
በውትድርናው ውስጥ ያለው ቆይታ
ሌሎች የህግ ኩባንያዎችን ያስገርማል.

83
00:06:35,418 --> 00:06:37,013
ግን ስለ እሱ ነው.

84
00:06:37,577 --> 00:06:40,083
በቅርቡ ወደ ፍሳሽ ማስወገጃው ይመለሳል
ከውስጡ ተሳበ።

85
00:06:42,087 --> 00:06:43,982
ምክንያቱም እጣ ፈንታው ያ ነው።

86
00:07:00,767 --> 00:07:03,602
መልቀቂያዎን ሪፖርት አድርገዋል
ወደ ክፍል አዛዥ?

87
00:07:04,438 --> 00:07:06,472
ወላጆቼ ምን ሆኑ...

88
00:07:07,007 --> 00:07:09,013
ድንገተኛ የትራፊክ አደጋ አልነበረም ፣

89
00:07:09,748 --> 00:07:11,982
ነገር ግን በስፋት የታቀደ ግድያ።

90
00:07:13,548 --> 00:07:15,213
የረሳሁት ይህን ነው?

91
00:07:20,558 --> 00:07:23,492
ለረጅም ጊዜ ጠብቄአለሁ
እንድትጠይቀኝ ነው።

92
00:07:27,197 --> 00:07:30,393
ሁሉንም ትውስታዎችዎን መልሰው አግኝተዋል?

93
00:07:31,668 --> 00:07:33,232
ጥፋተኛውን ታስታውሳለህ?

94
00:07:34,837 --> 00:07:36,102
የተቆረጠው አመልካች ጣት...

95
00:07:36,678 --> 00:07:37,932
የሴት ወታደር.

96
00:07:38,507 --> 00:07:41,172
ያ ወታደር ኖ ህዋ ያንግ ነው።

97
00:07:45,418 --> 00:07:47,583
እሷ መሆንዋ ትክክል ከሆነ...

98
00:07:47,887 --> 00:07:50,383
እና አደጋውን አደረሰች።
ወላጆቼን ለመግደል ፣

99
00:07:51,217 --> 00:07:52,523
ለምን ሕይወቴን አዳነችኝ?

100
00:07:54,158 --> 00:07:55,622
አንተ የእሷ አሊቢ ነህ።

101
00:07:56,327 --> 00:08:00,062
ምክንያቱም ጥፋተኛ ወገን
ልጅ አያድንም ነበር።

102
00:08:02,938 --> 00:08:05,963
አባቴ ሞተ እና
ከአደጋው የተረፍኩት እኔ ብቻ ነው።

103
00:08:06,967 --> 00:08:08,903
ከአንድ ሳምንት በኋላ መጣሁ።

104
00:08:09,877 --> 00:08:11,102
አባዬ!

105
00:08:12,007 --> 00:08:14,372
በማግኘቴ ተባርኬ ነበር።
ከአደጋው ተረፈ

106
00:08:15,877 --> 00:08:17,872
ግን ጨካኝ ተአምር ነበር።

107
00:08:20,118 --> 00:08:21,717
ካወቅኩበት ጊዜ ጀምሮ...

108
00:08:21,717 --> 00:08:23,583
አባቴን እንደገደሉት እና
አደጋ አስመስሎታል፣

109
00:08:23,817 --> 00:08:25,852
ለማዘን ጊዜ አላገኘሁም።

110
00:08:31,058 --> 00:08:34,023
ሶስት አመት ፈጅቶብኛል።
አካላዊ ጥንካሬዬን መልሳለሁ ።

111
00:08:38,308 --> 00:08:40,033
ለሁለት አመት ተምሬያለሁ...

112
00:08:40,168 --> 00:08:42,478
እሆን ዘንድ
ወታደራዊ አቃቤ ህግ...

113
00:08:42,478 --> 00:08:43,573
ወደፊት ክፍሏ ውስጥ.

114
00:08:46,908 --> 00:08:49,643
እውነቱን ሳያውቅ፣
እጣ ፈንታዬን የተጋራ ሰው...

115
00:08:50,118 --> 00:08:51,742
ከደረጃቸው መካከል ነበር።

116
00:08:53,288 --> 00:08:54,482
አንተ ሰው ሁን።

117
00:08:54,788 --> 00:08:58,052
እና አንድ አመት ፈጅቶብኛል።
ራሴን ላሳይህ።

118
00:09:04,758 --> 00:09:08,662
ስድስት አመት ጠብቄአለሁ።
ለዚህ ነጠላ አፍታ.

119
00:09:12,638 --> 00:09:15,332
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

120
00:09:16,477 --> 00:09:19,503
አንተም እንደምትፈልገኝ እርግጠኛ ነኝ።

121
00:09:25,918 --> 00:09:29,712
Cha Woo In፣ ስንት ጊዜ
እውነት ረድቶሃል?

122
00:09:30,857 --> 00:09:32,688
- አዝናለሁ፧
- ይመስለኛል...

123
00:09:32,688 --> 00:09:34,922
የምትናገረውን እንደምታምን
ፍፁም እውነት ነው።

124
00:09:35,528 --> 00:09:37,552
እኔ እንኳን አላስታውስም።
ወላጆቼ ምን ይመስሉ ነበር።

125
00:09:38,158 --> 00:09:40,067
- ያ ያህል ጊዜ ቆይቷል።
- ካፒቴን ዶ.

126
00:09:40,067 --> 00:09:42,233
ግን ያለፉትን ስድስት አመታት አሳልፈሃል
የበቀል እርምጃ መውሰድ ፣

127
00:09:43,138 --> 00:09:44,893
ስለዚህ በእርግጥ አሁንም ነው
በአእምሮህ ውስጥ ትኩስ።

128
00:09:45,737 --> 00:09:49,702
ባለፈው አልቆይም።
የሚለው ግልጽ ያልሆነ ነው።

129
00:10:35,857 --> 00:10:37,483
አቶ ዶ?

130
00:10:40,628 --> 00:10:41,893
ኧረ ትክክል

131
00:10:42,158 --> 00:10:44,023
ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም?

132
00:10:44,528 --> 00:10:47,863
በእርግጥ አይደለም. እባኮትን ቀጥል።

133
00:10:48,837 --> 00:10:51,562
በጣም ጥሩ ሙያ ነበረህ
እንደ ወታደራዊ አቃቤ ህግ.

134
00:10:51,837 --> 00:10:53,107
የሲቪል አቃቤ ህግ እንኳን...

135
00:10:53,107 --> 00:10:55,403
ይችል ነበር።
የተማረውን ወታደር ማሰር።

136
00:10:55,837 --> 00:10:57,302
ያ ብቻ አይደለም።

137
00:10:57,438 --> 00:10:59,903
እርስዎ ብቻ አቃቤ ህግ ነዎት
በመላው ወታደራዊ...

138
00:10:59,977 --> 00:11:03,812
የጥፋተኝነት መጠን አለው።
ከ90 በመቶ በላይ።

139
00:11:03,878 --> 00:11:05,072
መልካምነት።

140
00:11:05,077 --> 00:11:08,188
ምናልባት መድረስ ይችላሉ
100 ፐርሰንት የጥፋተኝነት መጠን...

141
00:11:08,188 --> 00:11:09,653
በእኛ የሕግ ተቋም.

142
00:11:09,987 --> 00:11:11,552
እንዴት ነው የጀመርከው
እንደ ፍትሃዊነት አጋር?

143
00:11:11,617 --> 00:11:14,952
ተመሳሳይ ድርሻ ይኖረዋል
የ25 ዓመት አጋር ጠበቃ ያደርጋል?

144
00:11:15,298 --> 00:11:18,258
ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ነገር ነው።
በእኛ መስክ ውስጥ ያቅርቡ ።

145
00:11:18,258 --> 00:11:22,162
እርግጥ ነው። አቅርበን አናውቅም።
ማንም ሰው ከዚህ በፊት እንዲህ ያለ ስምምነት.

146
00:11:22,697 --> 00:11:24,192
ምን ትላለህ...

147
00:11:24,337 --> 00:11:27,103
የበለፀገ ወደፊት ለመመስረት...

148
00:11:27,538 --> 00:11:29,603
እዚህ በእኛ የሕግ ተቋም?

149
00:11:31,008 --> 00:11:32,373
የእኔ የወደፊት?

150
00:11:33,808 --> 00:11:35,143
ቅናሹን ተቀብያለሁ።

151
00:11:37,217 --> 00:11:38,613
ከዚያ እንደምንስማማ ተስፋ አደርጋለሁ።

152
00:11:47,428 --> 00:11:50,153
ዶ ቤ ሰው አልተገናኘም?

153
00:11:50,727 --> 00:11:52,062
ከተኩስ ክልል ጀምሮ ማለቴ ነው።

154
00:11:52,428 --> 00:11:54,023
አይ.

155
00:11:55,497 --> 00:11:56,538
ተመልከት?

156
00:11:56,538 --> 00:11:58,908
እውነቱን አውቄ ነበር።
የወላጆቹ አደጋ...

157
00:11:58,908 --> 00:12:00,363
ከጎናችን እንዲሰለፍ አላደርገውም።

158
00:12:01,107 --> 00:12:03,737
ሰው ሁን ከበቀል ይልቅ ገንዘብን መረጠ...

159
00:12:03,737 --> 00:12:05,648
እና የወደፊት ህይወቱ ካለፈው።

160
00:12:05,648 --> 00:12:07,442
እስካሁን ምርጫውን አላደረገም።

161
00:12:07,908 --> 00:12:10,243
እሱ ሁሉንም ያስፈልገዋል
አንድ ለማድረግ የጠፋው ትዝታዎቹ።

162
00:12:11,987 --> 00:12:13,542
እስካሁን ድረስ...

163
00:12:14,247 --> 00:12:15,483
ቀጥል።

164
00:12:17,288 --> 00:12:18,853
ግራ ተጋባ።

165
00:12:19,457 --> 00:12:21,997
ለዮንግ ሙን ጉ ይሰራ ነበር...

166
00:12:21,997 --> 00:12:24,092
ሠርቷል ማለት ነው።
No Hwa Young ስር.

167
00:12:24,197 --> 00:12:26,197
እያወቀ እንዴት መቋቋም ይችላል።
እሱ ያለፈቃዱ እንደሰራ…

168
00:12:26,197 --> 00:12:27,962
ወላጆቹን ለገደለችው ሴት?

169
00:12:29,398 --> 00:12:32,332
ሰውየውን ተወው.
ከዕቅዳችን ቆርጠህ አውጣው።

170
00:12:33,308 --> 00:12:37,072
አይ፣ ይህ ምንም አይቀይረውም።

171
00:12:38,237 --> 00:12:40,603
ምርጫ አይኖረውም።
ከእኔ ጋር መወገን እንጂ።

172
00:12:41,247 --> 00:12:42,712
ምርጫ አይኖረውም?

173
00:12:44,278 --> 00:12:47,087
ከፍተኛ ተራራዎች, ጥልቅ ሸለቆዎች

174
00:12:47,087 --> 00:12:50,682
ባድማ ተፈጥሮ

175
00:12:50,788 --> 00:12:53,558
ወደ በረዶው የፊት መስመር

176
00:12:53,558 --> 00:12:56,792
እዚህ እንሄዳለን

177
00:12:57,197 --> 00:12:59,467
የተወሰዱ ወጣት ነፍሳት

178
00:12:59,467 --> 00:13:00,623
ሚኒስትር ሊ!

179
00:13:00,628 --> 00:13:03,797
ፕሬዚዳንቱ አላደረጉም።
እስካሁን ተፈርሟል።

180
00:13:03,798 --> 00:13:04,837
በጣም በቅርቡ ነው።

181
00:13:04,837 --> 00:13:06,202
አስቀድሜ እንኳን ደስ ያለህ እላለሁ።

182
00:13:07,908 --> 00:13:09,603
ይገርማል አይደል?

183
00:13:09,707 --> 00:13:12,873
እኔ ሾ-ውስጥ መሆኔን በማወቅ
ቦታው አልደረሰኝምና

184
00:13:13,107 --> 00:13:16,442
ግን እንኳን ደስ አለዎት
በአንተ እውነተኛ ይመስላል።

185
00:13:18,747 --> 00:13:21,983
አሁንም አብራችሁ ትሮጣላችሁ
በየቀኑ ጠዋት ወንዶችዎ?

186
00:13:22,018 --> 00:13:23,552
እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

187
00:13:23,587 --> 00:13:27,052
አሁን እርስዎ የክፍል አዛዥ ስለሆናችሁ
ጥቂት ቀናት መዝለል ይችላሉ.

188
00:13:27,428 --> 00:13:30,452
ከኋላህ ያሉትን ወንዶች አስብ።

189
00:13:30,457 --> 00:13:33,462
የበለጠ በዝርዝር እንነጋገራለን
ዛሬ ምሽት እንኳን ደስ ያለዎት መጠጦች ላይ።

190
00:13:35,938 --> 00:13:37,233
እቅድ ይመስላል።

191
00:13:46,207 --> 00:13:47,473
ፕሮጀክቱ የመጀመሪያ እርምጃዎችን ይወስዳል.

192
00:13:47,508 --> 00:13:49,977
ለቱሪዝም ውስብስብ የገንዘብ ድጋፍ በማድረግ፣

193
00:13:49,977 --> 00:13:52,987
ከተማዋ ፕሮጀክቱን ይደግፋል
እና ተያያዥ ክፍሎችን መርዳት...

194
00:13:52,987 --> 00:13:54,383
እርስ በርሳችሁ ተባበሩ።

195
00:13:54,648 --> 00:13:56,788
ፕሮጀክቱ እንደታሰበው የሚሄድ ከሆነ፣

196
00:13:56,788 --> 00:13:59,888
ሆቴል 172 ሜትር
በክፍል ይሸጣል...

197
00:13:59,888 --> 00:14:01,552
የ Hyeoncheong ሰማይን ይሳሉ።

198
00:14:02,398 --> 00:14:03,597
በመንቀሳቀስ ላይ።

199
00:14:03,597 --> 00:14:06,867
የሀገር መከላከያ ኮሚቴ
ሪፖርቱን ለመቀበል መርጠዋል…

200
00:14:06,867 --> 00:14:08,197
ላይ ተጽፏል
የማረጋገጫ ችሎት...

201
00:14:08,197 --> 00:14:09,292
ለብሔራዊ መከላከያ ሚኒስትር
እጩ ሊ Jae Shik.

202
00:14:09,567 --> 00:14:12,737
ከ IM መከላከያ ጋር ያለው ተሳትፎ
ውዝግብ ይሆናል ተብሎ ይጠበቃል

203
00:14:12,737 --> 00:14:14,932
ስሙ ግን እየተወራ ነው።
እንዲጸዳ ተደርጓል.

204
00:14:14,938 --> 00:14:18,133
(4ኛ እግረኛ ክፍል)

205
00:14:37,827 --> 00:14:39,096
(የክለብ ካርቴል የወሲብ ጥቃት ጉዳይ)

206
00:14:39,097 --> 00:14:41,528
መስማት ተጸየፈኝ።
ምንም Tae Nam ተመዝግቧል መሆኑን...

207
00:14:41,528 --> 00:14:43,192
ከታሰረ ከቀናት በኋላ ነው።

208
00:14:43,438 --> 00:14:45,538
ምን ያህል አመስጋኝ እንደሆንኩ አታውቅም...

209
00:14:45,538 --> 00:14:47,133
ወዲያውኑ ጉዳዩን ሲወስዱ ለማየት.

210
00:14:47,168 --> 00:14:48,707
አንድ የቆሻሻ መኪና ለማምለጥ ሞከረ...

211
00:14:48,707 --> 00:14:50,702
ግን ተደንቋል
በምትኩ ፍግ መኪና.

212
00:14:53,378 --> 00:14:55,302
የእሱ ተባባሪ አለን.

213
00:14:55,847 --> 00:14:58,072
ስለ ኖ ታ ናም አወቀ
በዜና ላይ ምዝገባ.

214
00:14:59,317 --> 00:15:02,182
ማለትህ ነው።
ከእንግዲህ ቡድን አይደሉም።

215
00:15:02,357 --> 00:15:03,552
በትክክል።

216
00:15:03,918 --> 00:15:06,153
አለን ፣ ያ ፓንክ።

217
00:15:06,388 --> 00:15:07,388
ሲሄድ የነበረው ስለ...

218
00:15:07,388 --> 00:15:08,697
አንዳንድ ቀይ ፀጉሯ ሴት እየዘረፈችው።

219
00:15:08,697 --> 00:15:10,993
እሷን ለመያዝ እኛን ማልቀስ ቀጠለ።

220
00:15:11,028 --> 00:15:12,493
በጣም ታምሜበት ነበር።

221
00:15:14,197 --> 00:15:15,967
የቤ ሰው ዴስክ የት አለ?

222
00:15:15,967 --> 00:15:18,533
እዚያ ላይ። ልታየው ትፈልጋለህ?

223
00:15:19,038 --> 00:15:22,533
ውስጣችን ባዶ ሆኖ ይሰማናል።
በተመለከትን ቁጥር።

224
00:15:22,577 --> 00:15:23,873
ካላስቸገርክ።

225
00:15:24,308 --> 00:15:25,473
ወደ ፊት ሂድ.

226
00:15:25,808 --> 00:15:28,442
- ይህን እሸከማለሁ.
- እሺ.

227
00:15:30,977 --> 00:15:33,643
ለማንም አልናገርም።
ቪዲዮውን ሰጥተኸናል።

228
00:15:33,817 --> 00:15:35,212
ላስቸግርህ አልፈልግም።

229
00:15:35,888 --> 00:15:37,312
አመሰግናለሁ።

230
00:15:38,928 --> 00:15:41,753
ዋው

231
00:15:43,798 --> 00:15:47,167
ያወቅኩት እሱ ከሄደ በኋላ ነው።
አብራችሁ እንደሰራችሁ።

232
00:15:47,168 --> 00:15:49,562
ምን አይነት ትንሽ አለም ነው።

233
00:15:50,367 --> 00:15:51,533
ነው።

234
00:15:51,668 --> 00:15:53,437
የእሱ ተሞክሮ እዚህ እውቅና ተሰጥቶታል ፣

235
00:15:53,438 --> 00:15:56,103
አጋርም ሆነ
በአንድ ትልቅ የህግ ድርጅት ውስጥ.

236
00:15:56,707 --> 00:15:59,648
ስለመሰለኝ ደስተኛ ነኝ
ስቃዩ አብቅቷል ፣

237
00:15:59,648 --> 00:16:01,243
እሱ ግን አይደለም።

238
00:16:01,408 --> 00:16:03,373
ትልቅ ስጋት ያለበት ይመስላል።

239
00:16:04,217 --> 00:16:07,812
ምን ችግር እንዳለ እጠይቃለሁ ፣
ግን ሁሉም ነገር ደህና ነው ይላል.

240
00:16:09,658 --> 00:16:12,223
ዛሬ በህግ ቢሮው ይጀምራል።

241
00:16:16,697 --> 00:16:17,853
ኦ.

242
00:16:21,768 --> 00:16:26,003
እኔ ፓርክ ዳ ያንግ ነኝ።
የተመደብኩህ ፓራሌጋል ነኝ።

243
00:16:26,538 --> 00:16:27,733
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነው።

244
00:16:37,717 --> 00:16:38,788
ጥሩ።

245
00:16:38,788 --> 00:16:43,513
(ሰው ሁን)

246
00:16:53,268 --> 00:16:55,462
ከ ልዩ ስጦታ ነው።
የአስተዳዳሪ አጋር.

247
00:16:55,538 --> 00:16:58,398
አንድ ጠንቋይ ዕድል ጎድሎሃል...

248
00:16:58,398 --> 00:17:00,702
ገንዘብን በተመለከተ.

249
00:17:01,038 --> 00:17:03,133
ገንዘብን በተመለከተ ዕድል ይጎድለኛል.

250
00:17:05,747 --> 00:17:08,243
እንደምንስማማ ተስፋ አደርጋለሁ።

251
00:17:09,278 --> 00:17:11,412
እርግጠኛ ለመሆን ይህ ስጦታ ነው።
አንተ ከፍተኛ ክፍል ይታያል.

252
00:17:11,847 --> 00:17:13,082
ከፍተኛ ክፍል ይታይ.

253
00:17:13,717 --> 00:17:15,182
አስፈላጊ ነው.

254
00:17:22,497 --> 00:17:24,523
(በዝቅተኛው ዋጋ ይግዙ ፣
ፈረንሳይ፣ ጀርመን፣ አሜሪካ)

255
00:17:25,827 --> 00:17:27,023
እዚህ.

256
00:17:29,138 --> 00:17:32,663
አቶ ዶ. የመጀመሪያ ደንበኛዎ
እየጠበቀህ ነው።

257
00:17:33,338 --> 00:17:34,533
ቀድሞውኑ?

258
00:17:35,307 --> 00:17:36,473
ያ ፈጣን ነበር።

259
00:17:36,678 --> 00:17:39,372
በኩባንያው የመጀመሪያ ቀንዬ ነው እና
እስካሁን መስራት አልጀመርኩም።

260
00:17:39,378 --> 00:17:41,542
- አሳየዋለሁ።
- በእርግጥ.

261
00:17:53,787 --> 00:17:55,527
እሱ የካንግ መፍትሔ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ነው…

262
00:17:55,527 --> 00:17:56,792
ካንግ ሃ ጁን።

263
00:17:56,957 --> 00:17:58,822
ስለዚህ እርስ በርሳችሁ ትተዋወቃላችሁ.

264
00:17:59,568 --> 00:18:00,763
እሺ ከዚያ።

265
00:18:08,138 --> 00:18:10,233
እኛ በጭራሽ በይፋ
ራሳችንን አስተዋውቋል።

266
00:18:10,737 --> 00:18:11,933
እኔ ካንግ ሃ ጁን ነኝ።

267
00:18:14,908 --> 00:18:16,173
መተው አለብህ።

268
00:18:16,418 --> 00:18:18,513
መሳተፍ አልፈልግም።
በሰዎች ጉዳይ ውስጥ።

269
00:18:21,188 --> 00:18:23,783
ለዚህ ነበር ወደዚህ የሸሸህው።
ልክ እንደተፈታህ?

270
00:18:24,658 --> 00:18:28,453
ድርጅቱን ለመቅጠር እዚህ ካልሆኑ፣
ከዚህ በላይ የምንናገረው የለንም።

271
00:18:31,227 --> 00:18:32,392
ውጣ።

272
00:18:33,898 --> 00:18:37,062
ህዋ ያንግ መኮንን አልነበረም
ከ 20 ዓመታት በፊት በትራንስፖርት ክፍል ውስጥ ።

273
00:18:37,697 --> 00:18:41,307
በእለቱ በግል መኪና ነድዳለች።
ያልተያዘለት...

274
00:18:41,307 --> 00:18:42,602
ውጣ አልኩኝ።

275
00:18:43,007 --> 00:18:44,233
አልሰማህም እንዴ?

276
00:18:49,118 --> 00:18:50,473
እናም አደጋ ደረሰ።

277
00:18:53,517 --> 00:18:56,317
ምዝግብ ማስታወሻውን ለመምታት ሞከረች።
ዱካዋን ለመሸፈን ፣

278
00:18:56,318 --> 00:18:57,852
ግን አንድ ሰው ይይዛታል.

279
00:18:58,217 --> 00:19:00,658
ስትል ተቃወመች
አደጋው ውጤቱ ነበር ...

280
00:19:00,658 --> 00:19:02,257
የቴክኒካዊ ብልሽት.

281
00:19:02,257 --> 00:19:03,923
ግን ያ ደግሞ የውሸት ነበር።

282
00:19:04,257 --> 00:19:07,997
በቦታው ላይ እንደ ተንሸራታች ምልክቶች ፣
አይ ሁዋ ያንግ አልሰበርም...

283
00:19:07,997 --> 00:19:10,862
ሁሉም ከግጭቱ በፊት.

284
00:19:10,997 --> 00:19:13,163
ግልጽ እና አሳማኝ ማስረጃዎች ነበሩ.

285
00:19:13,507 --> 00:19:15,062
ግን ወታደሩ ሁሉንም አጠፋ።

286
00:19:15,938 --> 00:19:20,003
እንደ እርስዎ ባሉ ሰዎች፣ ሰው ሁን።

287
00:19:21,348 --> 00:19:24,213
ወታደራዊ ዓቃብያነ ሕግ
እስከ ዋናው የበሰበሱ.

288
00:19:28,348 --> 00:19:30,312
ለምን ላምንህ አለብኝ?

289
00:19:31,388 --> 00:19:32,822
አቶ ኢዮም ሳንግ ጂን.

290
00:19:33,888 --> 00:19:36,892
እሱ ነበር።
ይህን ሁሉ የገለጠው።

291
00:19:37,997 --> 00:19:39,322
እራስህን ጠይቀው።

292
00:19:44,138 --> 00:19:47,763
ያልተፈታ ያለፈው
አሁን ያለውን ሰርጎ ያስገባል።

293
00:19:48,568 --> 00:19:50,503
ይህን ልነግርህ ነው የመጣሁት።

294
00:19:50,977 --> 00:19:52,203
ሚስተር ዶ ሁን ፣

295
00:19:53,178 --> 00:19:54,402
ጠየቀ ።

296
00:19:55,277 --> 00:20:02,882
(ሰው ሁን)

297
00:20:14,398 --> 00:20:18,132
ያልተፈታ ያለፈው
አሁን ያለውን ሰርጎ ያስገባል።

298
00:20:18,668 --> 00:20:20,602
ያንን ልነግርህ ነው የመጣሁት።

299
00:20:41,757 --> 00:20:44,328
እውነትን ለመቀበል ከተዘጋጀ በኋላ

300
00:20:44,328 --> 00:20:46,263
እንደገና ለማየት ይመጣል።

301
00:20:46,828 --> 00:20:48,362
በእውነቱ የሚጀምረው ያኔ ነው።

302
00:21:01,178 --> 00:21:02,572
መልስ እፈልጋለሁ።

303
00:21:03,517 --> 00:21:05,513
እኔ የማላስታውሰው ምንድን ነው?

304
00:21:07,447 --> 00:21:08,743
በእግር እንሂድ።

305
00:21:15,457 --> 00:21:17,322
የሚታፈን ቦታ ነው።

306
00:21:17,697 --> 00:21:20,062
ሰዎች መረዳት የሚቻል ነው።
እስኪወጡ ድረስ ቀኖቹን ይቁጠሩ.

307
00:21:20,767 --> 00:21:23,862
እነዚያ ሰዎች ዛሬ ከእስር እየተፈቱ ነው።

308
00:21:27,007 --> 00:21:28,832
በዚህ ውስጥ ለምን ተሳተፈ?

309
00:21:29,638 --> 00:21:31,203
ምክንያቱም ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት ነው።

310
00:21:32,378 --> 00:21:35,602
በመጥፋቴ ጥፋቴ ነበር።
በትክክል ለመግለጥ…

311
00:21:36,247 --> 00:21:37,513
የወላጆችህ ጉዳይ ።

312
00:21:39,818 --> 00:21:41,483
ቀጥተኛ መልስ ስጠኝ።

313
00:21:42,787 --> 00:21:45,552
ኮማንደር ቁ
በእውነት አደጋውን ያደረሰው...

314
00:21:46,487 --> 00:21:48,322
ሆን ተብሎ?

315
00:21:49,358 --> 00:21:51,753
ሰው ሁን። አንተ ነበርክ...

316
00:21:55,027 --> 00:21:57,132
ለዛ መልሱን ማን ነገረኝ...

317
00:21:57,898 --> 00:21:59,263
ከ 20 ዓመታት በፊት.

318
00:22:13,418 --> 00:22:14,612
ተረጋግጧል።

319
00:22:16,787 --> 00:22:18,253
(ወታደራዊ ፖሊስ)

320
00:22:27,828 --> 00:22:29,023
ሰው ሁን።

321
00:22:30,938 --> 00:22:32,163
እዩኝ.

322
00:22:33,608 --> 00:22:36,507
እኔ እንደ እናትህ እና አባትህ ወታደር ነኝ።

323
00:22:36,507 --> 00:22:38,233
አብሬያቸው እሰራለሁ።

324
00:22:40,148 --> 00:22:41,372
ምንም አይደለም.

325
00:22:42,047 --> 00:22:43,243
ዘና ማለት ይችላሉ.

326
00:22:44,777 --> 00:22:47,842
ሰው ሁን። ይህ አደጋ ነበር።

327
00:22:48,247 --> 00:22:51,382
ማንም የማይፈልገው ነገር።

328
00:22:53,287 --> 00:22:54,523
ስለዚህ...

329
00:22:57,027 --> 00:22:58,223
አልነበረም?

330
00:23:00,098 --> 00:23:01,322
ምን አልነበረም?

331
00:23:09,138 --> 00:23:11,872
ፈገግ ብላ ነበር።

332
00:23:13,547 --> 00:23:16,842
ያቺ ወታደር ሴት።

333
00:23:24,688 --> 00:23:26,483
(የህዋ ያንግ የለም)

334
00:23:30,497 --> 00:23:32,727
ምክንያቱ እኔ አሁንም
ከዚህ ቦታ አልወጣም,

335
00:23:32,727 --> 00:23:34,223
የሁሉም መነሻ፣

336
00:23:35,368 --> 00:23:37,062
ሰው ሁን አንተ ነበርክ።

337
00:23:37,898 --> 00:23:41,733
አንተ ብቸኛ የተረፈህ የተናገርከው።

338
00:24:15,368 --> 00:24:17,277
(አክስቴ)

339
00:24:17,277 --> 00:24:20,173
(የበሬ ሥጋ ባርቤኪው)

340
00:24:21,908 --> 00:24:24,042
- ሄይ.
- የት ነሽ፧

341
00:24:24,848 --> 00:24:26,882
አዲሱን ስራህን እያከበርክ ነው?

342
00:24:27,717 --> 00:24:30,753
- አዎ ልክ ነው.
- ጥሩ።

343
00:24:31,418 --> 00:24:34,523
ወደ አንድ ክፍል መደብር ሄጄ ነበር።
እና ልብስ ገዝተውልሃል።

344
00:24:35,287 --> 00:24:38,697
ፍርድ ቤት የቆምክበትን ፎቶ እያነሳህ ነው...

345
00:24:38,697 --> 00:24:40,723
ቆንጆ ልብስ ለብሳ...

346
00:24:42,168 --> 00:24:43,632
ደስተኛ ያደርገኛል!

347
00:24:44,967 --> 00:24:47,163
መደወልዎን ያረጋግጡ
በኋላ የተሰየመ ሹፌር.

348
00:24:53,578 --> 00:24:58,612
(የበሬ ሥጋ ባርቤኪው)

349
00:25:01,188 --> 00:25:03,382
ሰው ሁን።

350
00:25:04,658 --> 00:25:06,082
እንደተፈታህ ሰምቻለሁ።

351
00:25:06,957 --> 00:25:08,523
እንኳን ደስ አላችሁ።

352
00:25:09,598 --> 00:25:12,822
ጠፋ። ምንም ስሜት የለኝም
ከእርስዎ ጋር ለመዝናናት.

353
00:25:13,598 --> 00:25:15,062
ኧረ ነይ።

354
00:25:15,497 --> 00:25:17,938
ቅርብ ነን አይደል?

355
00:25:17,938 --> 00:25:19,933
ዝም ብዬ መተው አልችልም።

356
00:25:20,338 --> 00:25:23,102
ካቆምንበት ማንሳት የለብንም?

357
00:25:23,438 --> 00:25:26,033
ተቋርጠን ነበር።
አስፈሪው ሴት ወታደር.

358
00:25:26,378 --> 00:25:29,413
ትጠፋለህ አልኩህ።
የምግብ ፍላጎቴን እያበላሸኸኝ ነው።

359
00:25:30,318 --> 00:25:31,513
እንደዚያ ነው?

360
00:25:31,818 --> 00:25:36,683
ከዚያም እንዴት እንነጋገራለን
አንድ አስደሳች ነገር?

361
00:25:42,388 --> 00:25:43,493
እንዴት ታውቃለህ...

362
00:25:44,227 --> 00:25:46,463
ታኢ ናም የለም?

363
00:25:48,868 --> 00:25:50,663
በተያዘበት ምሽት፣

364
00:25:51,267 --> 00:25:53,362
አንተም በካርቴል ነበርክ።

365
00:25:55,568 --> 00:25:57,473
እናንተ በተመሳሳይ ወገን ናችሁ?

366
00:25:58,007 --> 00:26:03,513
ለእሱ ጅራትህን እያወዛወዝክ ነው?

367
00:26:16,658 --> 00:26:18,957
ችግርህ ምንድን ነው?

368
00:26:18,957 --> 00:26:20,423
ዳር ዳር።

369
00:26:24,237 --> 00:26:25,433
ና እንግዲህ።

370
00:26:43,858 --> 00:26:46,152
ለመናገር በጣም ጨካኝ ነው?
የተሰበረ ልብህ...

371
00:26:46,628 --> 00:26:48,023
የሚያስፈልገኝ ነው?

372
00:26:48,227 --> 00:26:50,253
ምክንያቱም ያ ነገር ነው።
ገንዘብ ሊገዛ አይችልም.

373
00:27:04,408 --> 00:27:07,273
ያንን እድል አጥብቄ እይዘዋለሁ።

374
00:27:07,348 --> 00:27:08,443
ዳር ዳር።

375
00:27:16,017 --> 00:27:18,382
አመሰግናለሁ ጌታዬ። የምችለውን አደርጋለሁ።

376
00:27:19,428 --> 00:27:22,183
አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ
ስኬታማ ለመሆን.

377
00:27:22,928 --> 00:27:26,052
ሳላገኝ በመሄዴ ይቆጨኛል።
አንተን ለማገልገል, አዛዥ.

378
00:28:31,997 --> 00:28:33,892
እባካችሁ... አቁም

379
00:30:08,487 --> 00:30:10,358
የልጅሽ ችሎት እንዴት እየመጣ ነው?

380
00:30:10,358 --> 00:30:12,723
ዮንግ ሙን ጉ እየሰራበት ነው።

381
00:30:12,727 --> 00:30:15,428
በራስህ ቤት ውስጥ እየሆነ ነው።

382
00:30:15,428 --> 00:30:17,163
ምን የሚያስጨንቅ ነገር አለ?

383
00:30:17,467 --> 00:30:18,767
በጥንት ዘመን,

384
00:30:18,767 --> 00:30:20,967
ማድረግ ያለብህ ብቻ ነበር።
ዳኞቹን ሰብስብ...

385
00:30:20,967 --> 00:30:23,273
እና አቃብያነ ህጎች እና አስጠንቅቋቸው.

386
00:30:25,608 --> 00:30:29,642
የIM ዋና ስራ አስፈፃሚ አደረግከው ብለሃል?

387
00:30:30,047 --> 00:30:31,273
አዎ።

388
00:30:32,247 --> 00:30:35,142
እርግጠኛ ነኝ ሙከራን ማስተናገድ ይችላል

389
00:30:35,818 --> 00:30:37,787
ነገር ግን ኃላፊነቱን ትቶታል
የኩባንያው...

390
00:30:37,787 --> 00:30:39,683
ለእይታ ብቻ ነው።

391
00:30:41,787 --> 00:30:42,953
እዚህ.

392
00:30:45,428 --> 00:30:47,392
የድሮ ዘመን ናፈቀኝ።

393
00:30:47,697 --> 00:30:51,292
የሰራዊቱን ስልጣን ገፈፉት
በአንድ ወታደራዊ መሪ...

394
00:30:51,338 --> 00:30:52,763
እና ይህን ቆሻሻ ፈጠረ.

395
00:30:53,807 --> 00:30:55,402
ሃዋ ያንግ አይመስላችሁም?

396
00:30:59,178 --> 00:31:01,572
ልክ ነህ። ቢሆንም...

397
00:31:01,777 --> 00:31:05,243
ወታደሩን ለማሻሻል
ህብረተሰቡን መለወጥ አለብን።

398
00:31:05,447 --> 00:31:08,013
ህብረተሰቡን ለመለወጥ
ፖለቲካ መሆን አለብን።

399
00:31:08,017 --> 00:31:11,453
ለዚህም ነው አምናለሁ።
ፖለቲከኛ ሆነህ።

400
00:31:14,588 --> 00:31:16,183
ልክ ነህ።

401
00:31:16,188 --> 00:31:19,622
በእኔ በኩል ታያለህ
በአእምሮዬ ውስጥ እንዳለሽ።

402
00:31:20,128 --> 00:31:21,497
አንተ...

403
00:31:21,497 --> 00:31:26,263
የቀረብኩት ብቸኛ ሰው
ለብዙ አመታት.

404
00:31:30,438 --> 00:31:35,473
ጥሩ አይሆንም ነበር።
ወንድ ብትወለድስ?

405
00:31:36,108 --> 00:31:37,312
አትስማማም?

406
00:31:42,487 --> 00:31:44,213
ምግብዎ ከመቀዝቀዙ በፊት ይበሉ።

407
00:31:50,928 --> 00:31:52,892
- እስክንሞት ድረስ!
- እስክንሞት ድረስ!

408
00:31:56,697 --> 00:31:58,892
- ሄይ.
- ወይ ጉድ...

409
00:31:59,168 --> 00:32:00,463
ትኩረት.

410
00:32:00,707 --> 00:32:03,233
- ኦህ, ና.
- ትኩረት!

411
00:32:03,977 --> 00:32:07,476
የማቀርብልህ ነገር አለኝ።

412
00:32:07,477 --> 00:32:10,273
- ጥሩ!
- ምንድነው ይሄ፧

413
00:32:10,318 --> 00:32:11,913
አንተ ፓንክ.

414
00:32:12,477 --> 00:32:14,443
ሽቶ ብቻ ነው።

415
00:32:14,848 --> 00:32:17,713
ታኢ ናም. ስለ GHB ሰምተሃል?

416
00:32:20,388 --> 00:32:21,983
ፈሳሽ ናርኮቲክ ነው።

417
00:32:25,027 --> 00:32:27,428
የዚያ አንድ ጠብታ እና ጨዋታው አልቋል።

418
00:32:27,428 --> 00:32:30,463
ወደ ዋናው ጨዋታ በትክክል ይመራዎታል
ያለምንም ችግር.

419
00:32:30,467 --> 00:32:33,963
ቅሬታ የሚያሰሙ ሰዎች
ስለ ሂደቶች አሰልቺ ናቸው።

420
00:32:33,967 --> 00:32:35,767
ወደ ዋናው ጨዋታ ከገባህ...

421
00:32:35,767 --> 00:32:38,773
ወዲያውኑ ያጠቁራሉ
እና ምንም ትውስታ የላቸውም.

422
00:32:39,338 --> 00:32:40,703
ልክ እንደ ፕሮፖፖል.

423
00:32:42,148 --> 00:32:45,413
ከአድናቂዎቼ አንዷ ሴ ና የምትባል ልጅ ነች።

424
00:32:45,918 --> 00:32:47,683
- እና?
- እሷን አመጣታለሁ.

425
00:32:51,487 --> 00:32:52,612
ሄይ

426
00:32:53,557 --> 00:32:55,622
ሄይ አንተ። ስልክዎን ያጥፉ።

427
00:32:55,688 --> 00:32:57,052
ጫጫታ ነው።

428
00:33:02,328 --> 00:33:05,562
የዳርን የስልክ ጥሪ ድምፅ መቋቋም አልችልም!

429
00:33:09,108 --> 00:33:11,838
ሄይ ማነህ፧

430
00:33:11,838 --> 00:33:13,402
ሰልጣኝ ቁጥር 13!

431
00:33:14,947 --> 00:33:16,273
ያዝ።

432
00:33:16,947 --> 00:33:18,072
ተነሽ።

433
00:33:18,747 --> 00:33:19,882
ተነሽ!

434
00:33:23,757 --> 00:33:26,257
እየሰፈሩ አይደሉም።
እርስዎ ለመዝናናት እዚህ አይደሉም።

435
00:33:26,257 --> 00:33:27,852
በዚህ ቅጽበት ተነሱ!

436
00:33:44,408 --> 00:33:46,848
(ታላቅ ወታደሮችን እናሠለጥናለን)

437
00:33:46,848 --> 00:33:49,243
(አይ ታኢ ናም)

438
00:34:22,608 --> 00:34:24,418
(አይ ታኢ ናም)

439
00:34:24,418 --> 00:34:25,777
ሰልጣኝ ቁጥር 13.

440
00:34:25,777 --> 00:34:28,382
ውድ የሆነውን ምግብ አስቀምጡ
አሁን ወደ ትሪዎ ይመለሱ።

441
00:34:30,618 --> 00:34:32,783
ዝማሬውን ይናገሩ እና ያድርጉት!

442
00:34:34,758 --> 00:34:36,152
ለምንድነው?

443
00:34:36,457 --> 00:34:39,552
ልክ እንደኔ ወደዚህ ተጎትተሃል።
በዙሪያዬ አለቃዬ እንዴት ደፈርክ?

444
00:34:41,128 --> 00:34:44,493
ከሰልጣኝ ቁጥር 13 በስተቀር ሁሉም
ወለሉ ላይ ወደ ታች.

445
00:34:44,637 --> 00:34:46,907
- ጨምረው።
- አንቺን አደራ።

446
00:34:46,907 --> 00:34:48,732
- ተኩስ.
- አንተ ደደብ!

447
00:34:48,767 --> 00:34:50,103
ፍጥን!

448
00:34:51,977 --> 00:34:53,572
በአንዱ ላይ ጓዶች.

449
00:34:53,878 --> 00:34:55,272
በሁለት ላይ, እንደ አንድ ናቸው.

450
00:34:55,648 --> 00:34:57,847
- አንድ!
- ጓዶች.

451
00:34:57,847 --> 00:35:00,088
- ሁለት!
- እንደ አንድ ናቸው.

452
00:35:00,088 --> 00:35:01,117
ቀጥል!

453
00:35:01,117 --> 00:35:04,258
- ጓዶች አንድ ናቸው.
- ጓዶች አንድ ናቸው.

454
00:35:04,258 --> 00:35:07,787
ሰልጣኝ ቁጥር 13 ምንም ስህተት አልሰራም።
የምግብ ትሪውን በማበሳጨት.

455
00:35:07,787 --> 00:35:11,052
ያ የበሰበሰ እድልህ ነው።
ጥሩ ጓደኛ አለህ!

456
00:35:11,097 --> 00:35:12,258
ገባኝ?

457
00:35:12,258 --> 00:35:14,293
- አዎን ጌታዪ!
- አዎን ጌታዪ!

458
00:35:14,727 --> 00:35:16,293
- ጓዶች...
- ጓዶች...

459
00:35:16,398 --> 00:35:18,063
- ጓዶች አንድ ናቸው.
- አንድ ናቸው!

460
00:35:18,298 --> 00:35:20,238
ብቻህን፣ ፈጣን ልትሆን ትችላለህ።

461
00:35:20,238 --> 00:35:22,707
ግን አብራችሁ የበለጠ ትደርሳላችሁ።

462
00:35:22,707 --> 00:35:23,833
ገባህ፧

463
00:35:23,838 --> 00:35:25,933
- አዎን ጌታዪ!
- አዎን ጌታዪ!

464
00:35:26,648 --> 00:35:29,802
- ጓዶች አንድ ናቸው.
- ጓዶች አንድ ናቸው.

465
00:35:30,218 --> 00:35:31,743
- ጓዶች...
- ጓዶች...

466
00:35:33,247 --> 00:35:35,218
የጦር መሳሪያዎን በትክክል ይያዙ!

467
00:35:35,218 --> 00:35:36,882
ሰልጣኝ ቁጥር 13.

468
00:35:37,088 --> 00:35:38,617
- ቸልተኛ የለም!
- እዚያ ውረድ.

469
00:35:38,617 --> 00:35:39,913
ቀጥሉበት!

470
00:35:39,988 --> 00:35:41,083
አንድ፣

471
00:35:41,157 --> 00:35:42,457
- ሁለት.
- ቀጥል.

472
00:35:42,457 --> 00:35:43,727
አዎን ጌታዪ!

473
00:35:43,727 --> 00:35:45,393
- አንድ።
- ሁለት።

474
00:35:48,097 --> 00:35:50,063
ሰዓት፣ መጋቢት።

475
00:35:54,807 --> 00:35:55,967
በል እንጂ!

476
00:35:55,968 --> 00:35:57,307
(ለጦርነት አስተማማኝ ዝግጅት)

477
00:35:57,307 --> 00:35:58,637
- አንድ!
- ፈጣን!

478
00:35:58,637 --> 00:36:00,672
- እጅ የለም.
- አዎን ጌታዪ!

479
00:36:02,907 --> 00:36:04,072
አይ...

480
00:36:11,988 --> 00:36:13,787
(አይ ታኢ ናም)

481
00:36:13,787 --> 00:36:15,427
(ለጦርነት አስተማማኝ ዝግጅት)

482
00:36:15,427 --> 00:36:17,327
(አይ ታኢ ናም)

483
00:36:17,327 --> 00:36:18,552
ከምር?

484
00:36:19,698 --> 00:36:22,263
አይ፣ አታደርግም። ውስጥ ይቆዩ!

485
00:36:28,438 --> 00:36:31,172
እንዲያልፍ እየተደረገ ነው።
የሥልጠና መርሃ ግብር በታዘዘው መሠረት ፣

486
00:36:31,608 --> 00:36:32,878
ግን እንቀጥል?

487
00:36:32,878 --> 00:36:35,103
ሁሉንም ነገር በመጽሐፉ ያድርጉ።
ምንም ነፃነቶች የሉም።

488
00:36:35,448 --> 00:36:37,672
መታከም አለበት።
እንደ ማንኛውም ሰልጣኝ.

489
00:36:37,778 --> 00:36:39,243
አዎ አዛዥ።

490
00:36:41,588 --> 00:36:44,052
ማንኛውም ታዋቂ እንቅስቃሴዎች
ሪፖርት ሊደረግ ነው።

491
00:36:44,287 --> 00:36:46,218
አዎ እመቤቴ።

492
00:36:46,218 --> 00:36:48,028
ዛሬ በጠቅላይ ወታደራዊ ፍርድ ቤት

493
00:36:48,028 --> 00:36:49,858
በ ውስጥ የመጀመሪያው ሙከራ
የካርቴል ወሲባዊ ጥቃት ጉዳይ...

494
00:36:49,858 --> 00:36:51,592
ይካሄዳል።

495
00:36:51,758 --> 00:36:54,366
ማንም Tae Nam ተጠርጣሪ ሆኖ አልተያዘም,

496
00:36:54,367 --> 00:36:56,327
ግን የፍርድ ሂደቱ አይሆንም
ለህዝብ ክፍት...

497
00:36:56,327 --> 00:36:58,393
እንደ ጠበቃው ጥያቄ.

498
00:36:58,798 --> 00:37:02,367
የአቶ አይ እናት
ዲቪዥን ኮማንደር ኖ ህዋ ያንግ...

499
00:37:02,367 --> 00:37:04,033
ፍርድ ቤትም ይሆናል።

500
00:37:04,807 --> 00:37:06,002
እነሆ እሷ መጣች!

501
00:37:06,438 --> 00:37:07,643
እዚያ አለች.

502
00:37:07,977 --> 00:37:09,243
መንገድ ፍጠር።

503
00:37:21,927 --> 00:37:23,123
ባንግ

504
00:37:33,407 --> 00:37:35,738
ማንኛውንም ነገር ማለት ይፈልጋሉ
ከፍርድ በፊት ለልጅህ?

505
00:37:35,738 --> 00:37:38,772
- አዛዥ አይደለም!
- ማንኛውም ቃል, እመቤት?

506
00:37:38,907 --> 00:37:39,977
አዛዥ!

507
00:37:39,977 --> 00:37:42,703
ፍርድ ቤት ስቀርብ የመጀመሪያዬ ነው።
ያለ ካፒቴን ዶ…

508
00:37:42,747 --> 00:37:44,013
እና እንደጠፋሁ ይሰማኛል.

509
00:37:44,677 --> 00:37:47,448
እንዲህ አላልክም።
በቅርቡ ትከተላለህ…

510
00:37:47,448 --> 00:37:49,387
ካፒቴን ወጣ?

511
00:37:49,387 --> 00:37:53,156
ያ ነው ያልኩት።
ነገር ግን ነገሮች እንደታቀደው አልሄዱም።

512
00:37:53,157 --> 00:37:56,522
ጥሪዬ መሆን አለበት።
ዩኒፎርም ውስጥ ረዘም ላለ ጊዜ ይቆዩ ።

513
00:37:56,898 --> 00:37:58,453
እንዴት ያለ እፎይታ ነው።

514
00:37:58,698 --> 00:38:01,128
መሸነፍ አሳስቦኝ ነበር...

515
00:38:01,128 --> 00:38:03,597
ሁለቱ በጣም አንጋፋ አቃቤ ሕጎቻችን።

516
00:38:03,597 --> 00:38:06,637
- በሌሊት እንቅልፍ ወሰደኝ.
- ቀኝ። አመሰግናለሁ አይደል?

517
00:38:06,637 --> 00:38:08,802
ከዚያም በደንብ አገልግሉኝ
እድሉ እያለህ።

518
00:38:09,537 --> 00:38:11,103
ካፒቴን ቻ.

519
00:38:17,677 --> 00:38:19,277
ሁላችሁም ወደፊት ሂዱ።

520
00:38:19,278 --> 00:38:21,543
- እዚያው እሆናለሁ.
- በእርግጥ.

521
00:38:29,287 --> 00:38:31,393
ወታደር መሆን አለብህ
አቃቤ ህግ Cha Woo In.

522
00:38:32,597 --> 00:38:35,362
ከካፒቴን ዶ ሁማን ጋር ታሪክ አለኝ

523
00:38:35,798 --> 00:38:37,563
ስለዚህ ዛሬ እዚህ አለመኖሩ ያሳፍራል.

524
00:38:37,767 --> 00:38:39,537
እያልክ ነው...

525
00:38:39,537 --> 00:38:42,008
እሱ ለመጠምዘዝ ቀላል ይሆን ነበር?

526
00:38:42,008 --> 00:38:43,572
ሞኝ ብቻ ነው የሚናገረው።

527
00:38:44,307 --> 00:38:46,672
ካፒቴን ዶ ይሆን ነበር።
ከባድ ውድድር ።

528
00:38:49,207 --> 00:38:50,842
ዛሬ ፍትሃዊ ጨዋታን እመክራለሁ።

529
00:38:51,017 --> 00:38:53,076
የአንድ ሰው ህይወት ይንጠለጠላል
ከሁሉም በኋላ ሚዛኑ.

530
00:38:53,077 --> 00:38:54,442
አእምሮዬን እንዳነበብከው ነው።

531
00:38:55,488 --> 00:38:56,743
ፍርድ ቤት እንገናኝ።

532
00:39:00,588 --> 00:39:03,993
በጉዳዮቹ ላይ ላንሳ
ለእርስዎ የተመደቡ.

533
00:39:04,457 --> 00:39:07,727
በመጀመሪያ በአየር ኃይል ውስጥ አንድ መኮንን
ነፍሰ ጡር የሆነችውን ሰላማዊ ሰው ላይ ጥቃት አድርሷል።

534
00:39:07,727 --> 00:39:09,822
እና እየተመረመረ ነው።

535
00:39:09,867 --> 00:39:13,393
ነፍሰ ጡር ሴት ላይ ጥቃት ሰነዘረ
አላወቀም ነበር እና ፅንስ አስወገደች።

536
00:39:13,438 --> 00:39:16,707
ያ መኮንን ታናሹ ልጅ ነው።
የጂንሶ ኮንስትራክሽን ዋና ሥራ አስፈጻሚ

537
00:39:16,707 --> 00:39:19,272
ማበረታቻ ያገኛሉ
ጥፋተኛ ስለተባለው ነው።

538
00:39:19,577 --> 00:39:21,207
ቀጥሎ የስብሰባ ልጅ...

539
00:39:21,207 --> 00:39:23,747
በናርኮቲክስ የተጠመዱ
በወታደራዊ እረፍት ጊዜ.

540
00:39:23,747 --> 00:39:26,342
- ጉዳዩ...
- እሺ በቂ ሰምቻለሁ።

541
00:39:27,287 --> 00:39:29,183
- አዝናለሁ፧
- በቃ።

542
00:39:29,418 --> 00:39:31,382
ከዚህ በላይ የምሰማው ነገር የለኝም።

543
00:39:31,758 --> 00:39:33,083
ወዴት ነው የምትሄደው?

544
00:39:33,588 --> 00:39:36,283
ጋር ትገናኛላችሁ
በአስር ደቂቃዎች ውስጥ ሌሎች ኢ.ፒ.

545
00:39:36,957 --> 00:39:38,322
ወደ ወታደር ሄጃለሁ።

546
00:39:38,997 --> 00:39:40,192
አዝናለሁ፧

547
00:39:40,767 --> 00:39:41,922
ወይ ቆይ

548
00:39:42,727 --> 00:39:45,092
ጠንቋዩ ትክክል ነበር።
በካርዶቼ ውስጥ ስለሌለው ሀብት.

549
00:39:45,798 --> 00:39:48,902
ያገኙትን ገንዘብ ሁሉ ተስፋ አደርጋለሁ
ሆድህን እየቀደደ ያበቃል።

550
00:39:58,218 --> 00:40:01,283
አቶ ዶ፣ ወዴት እየሄድክ ነው?

551
00:40:02,965 --> 00:40:04,830
ሁሉም ይነሳሉ.

552
00:40:07,874 --> 00:40:09,870
እዚህ የክፍል አዛዥ መጣ።

553
00:40:12,115 --> 00:40:13,374
(የህዋ ያንግ የለም)

554
00:40:13,374 --> 00:40:15,279
(በክፍለ ጊዜ)

555
00:40:20,055 --> 00:40:22,750
(የህዋ ያንግ የለም)

556
00:40:24,994 --> 00:40:26,719
ተቀምጠህ ሊሆን ይችላል።

557
00:40:40,305 --> 00:40:41,540
(በክፍለ ጊዜ)

558
00:40:55,985 --> 00:40:57,920
(አቃቤ ህግ)

559
00:41:04,334 --> 00:41:11,874
(አቃቤ ህግ)

560
00:41:11,874 --> 00:41:14,339
አሁን ሁለቱም አቃብያነ ህጎች በመኖራቸው

561
00:41:15,104 --> 00:41:17,940
ጉዳይ ቁጥር 2021...
- የሚስጥር ሙከራ ከጠየቀ በኋላ

562
00:41:18,144 --> 00:41:20,239
ችሎቱን በወታደር ሞላው።

563
00:41:20,485 --> 00:41:22,644
እርስዎ የሚጠብቁት ይህ ነው።
በፍርድ ቤት-ወታደራዊ ችሎት.

564
00:41:22,644 --> 00:41:23,684
ችሎቱ ይጀምራል።

565
00:41:23,684 --> 00:41:26,609
ከኮማንደር ቁ.

566
00:41:27,385 --> 00:41:29,719
ኦክቶበር 30፣ 2021

567
00:41:30,494 --> 00:41:32,650
- ሙከራውን እንጀምራለን.
- ይህ አስደሳች ይሆናል.

568
00:41:32,954 --> 00:41:34,859
- እርስዎ እንደሚያውቁት ...
- ምን አስደሳች ሊሆን ይችላል?

569
00:41:34,894 --> 00:41:37,560
ሁለታችንም እዚህ የመሆናችን እውነታ
እንደ ወታደራዊ አቃቤ ህግ.

570
00:41:37,735 --> 00:41:39,494
ጥቃቱ እና ጾታዊ ጥቃቱ...

571
00:41:39,494 --> 00:41:41,500
ገንዘብ አነሳሳኝ።
ወታደር ለመቀላቀል...

572
00:41:41,564 --> 00:41:43,629
ስትቀላቀል
ግላዊ ነጥብ አስተካክል።

573
00:41:44,204 --> 00:41:47,069
ማድረግ የሌለብን ወታደሮች ነን
እነዚህ ቀሚሶች ተፈቅደዋል.

574
00:41:47,405 --> 00:41:49,370
ታዲያ ለምን ተመለስክ?

575
00:41:51,275 --> 00:41:52,909
ያመጣው
የወላጆቼ አደጋ...

576
00:41:53,644 --> 00:41:55,109
ጄኔራል ኖ ህዋ ያንግ ነበር።

577
00:41:57,155 --> 00:41:58,350
ትክክል ነበርክ።

578
00:42:00,425 --> 00:42:03,719
በርቀት እንኳን የነበሩት
በወላጆቼ ሞት ውስጥ የተሳተፈ…

579
00:42:03,825 --> 00:42:06,549
በመንገዴም የቆሙትን...

580
00:42:06,624 --> 00:42:08,560
(ተከሳሽ፣ የመከላከያ ጠበቃ)

581
00:42:08,965 --> 00:42:10,460
ሁሉንም እነቅላቸዋለሁ።

582
00:42:14,905 --> 00:42:18,005
(የህዋ ያንግ የለም)

583
00:42:18,005 --> 00:42:19,575
(ምስክር ቆመ)

584
00:42:19,575 --> 00:42:23,144
(የመጀመሪያው ሙከራ)

585
00:42:23,144 --> 00:42:24,339
ወይዘሮ ሃን፣

586
00:42:24,715 --> 00:42:28,179
ምን እንደተፈጠረ ይንገሩን።
በጥያቄው ቀን.

587
00:42:32,055 --> 00:42:35,350
አለን ክለብ ወሰደኝ።
በካርቴል ስም...

588
00:42:35,784 --> 00:42:37,719
ወደ ድብቅ ክፍል የተመራሁበት።

589
00:42:38,595 --> 00:42:42,190
እሱን ያገኘሁት ለአንድ ኩባያ ቡና ብቻ ነው።

590
00:42:42,724 --> 00:42:46,159
ከአለን በቀር ማን ነበር?

591
00:42:53,175 --> 00:42:56,500
ያ ሰው እዚያ ፣ ኖ ታ ናም ።
እና ትልቅ ውሻ።

592
00:42:57,545 --> 00:43:01,179
መጠጥ አቀረቡልኝ፣
ግን አልቀበልኩም።

593
00:43:01,514 --> 00:43:03,779
እዚያ መገኘቴ ምቾት አልሰጠኝም።

594
00:43:04,414 --> 00:43:07,350
ለአንድ መጠጥ ይቆዩ, ሴ ና. አንድ ብቻ።

595
00:43:07,655 --> 00:43:09,120
እኔ...

596
00:43:09,224 --> 00:43:13,049
ስሜቱን ማበላሸት አልፈልግም ነበር ፣
ስለዚህ አንድ ብርጭቆ ብቻ ጠጣሁ።

597
00:43:14,325 --> 00:43:17,390
ንቃተ ህሊናዎ ጠፋ?
ከጠጣ በኋላ?

598
00:43:18,664 --> 00:43:22,500
አዎ። ከዚያ በኋላ አንድ መጠጥ;
የመረበሽ ስሜት ይሰማኝ ጀመር።

599
00:43:23,405 --> 00:43:27,144
የእርስዎ ክብር፣ በወ/ሮ ሃን ውስጥ ተገኝቷል
የሽንት ናሙና GHB ነበር

600
00:43:27,144 --> 00:43:30,075
ፈሳሹ ናርኮቲክ
የቀን አስገድዶ መድፈር መድሃኒት በመባል ይታወቃል.

601
00:43:30,075 --> 00:43:31,440
ሪፖርቱን እንደ ማስረጃ አቀርባለሁ።

602
00:43:33,314 --> 00:43:35,239
(የሽንት ናሙና ለ GHB አዎንታዊ ሆኖ ተገኝቷል)

603
00:43:37,584 --> 00:43:40,055
መታገል ቀጠልኩ ይህም ነው።
ኖ Tae Nam ሲመታኝ.

604
00:43:40,055 --> 00:43:42,279
አለን አታውቀውም።
በጥቂት ቀናት ውስጥ ኮንሰርት አለህ?

605
00:43:42,354 --> 00:43:45,219
የውስኪ ጠርሙስ ሰበረ
እና በፍርግርግ አስፈራሩኝ።

606
00:43:45,425 --> 00:43:47,759
እና እራስህን የሱ አድናቂ ትላለህ አንቺ ላም?

607
00:43:48,394 --> 00:43:49,525
እሱ...

608
00:43:49,525 --> 00:43:53,060
መልሰህ መታገል አልቻልክም።
ህይወትህን በመፍራት...

609
00:43:53,064 --> 00:43:55,859
እና በስርዓትዎ ውስጥ ያሉ መድሃኒቶች
የመሮጥ አቅምህን አግዶታል።

610
00:43:56,865 --> 00:43:58,069
አዎ።

611
00:43:58,075 --> 00:44:00,374
እዚህ ህጉ እንደ መሳሪያ ጥቅም ላይ የሚውልበት.

612
00:44:00,374 --> 00:44:03,140
እነሱ ብቻ ናቸው
ስሜቶች እንዲኖራቸው የተፈቀደላቸው.

613
00:44:03,874 --> 00:44:06,569
ግን ሊያሳዩት አልደፈሩም።
በNo Hwa Young ፊት።

614
00:44:07,845 --> 00:44:11,409
ምክንያቱም እነሱ ነበሩ።
በአድማጮች ውስጥ እንዲቀመጡ ተጠርተዋል።

615
00:44:12,755 --> 00:44:14,920
ጭካኔ የተሞላበት ወታደራዊ ሙከራ
መጋረጃ የሌለው...

616
00:44:15,155 --> 00:44:18,120
የወሲብ ጥቃትን ለመደበቅ ፣
የተሰጠው መብት ነው።

617
00:44:25,795 --> 00:44:28,600
ይህ የተሰበረ የአልኮል ጠርሙስ ነው።
በቦታው ተገኝቷል.

618
00:44:29,305 --> 00:44:31,600
አሌን እና ኖ ታኢ ናምስ
በላዩ ላይ ህትመቶች ተገኝተዋል.

619
00:44:32,374 --> 00:44:34,104
(አይ ታኢ ናም አለን)

620
00:44:34,104 --> 00:44:36,743
የሕክምና ግምገማው ይገልጻል
ለመፈወስ ስምንት ሳምንታት ያስፈልጋታል…

621
00:44:36,744 --> 00:44:39,244
በሕገ-ወጥ መንገድ ከተመዘገቡት ጋር
የወሲብ ጥቃት ቪዲዮ

622
00:44:39,244 --> 00:44:40,980
በማስረጃ ቀርቧል።

623
00:44:42,784 --> 00:44:44,484
(ዳኛ)

624
00:44:44,485 --> 00:44:46,014
(ተከሳሽ፣ የመከላከያ ጠበቃ)

625
00:44:46,014 --> 00:44:47,124
(አቃቤ ህግ)

626
00:44:47,124 --> 00:44:48,920
ጥሩ። እንኳን አልተደናገጡም ነበር።

627
00:44:49,655 --> 00:44:51,020
ያልፋል።

628
00:44:52,425 --> 00:44:54,589
ግን ይህ ሙከራ ያን ያህል ቀላል አይሆንም።

629
00:44:56,064 --> 00:44:57,190
ለምንድነው?

630
00:44:57,934 --> 00:44:59,089
ታያለህ።

631
00:45:01,034 --> 00:45:04,069
የመከላከያ አማካሪ. ትፈልጋለህ
ምስክሩን ለመጠየቅ?

632
00:45:04,235 --> 00:45:05,429
አዎ ክብርህ።

633
00:45:10,305 --> 00:45:11,874
(ምስክር ቆመ)

634
00:45:11,874 --> 00:45:16,409
በመጀመሪያ ፣ የእኔ ጥልቅ ሀዘን
ለእርስዎ አሰቃቂ ተሞክሮ።

635
00:45:22,354 --> 00:45:23,750
ይህ ከልቤ የመጣ ነው።

636
00:45:36,135 --> 00:45:39,469
ዘፋኙን አሌን እንዴት አገኛችሁት?

637
00:45:44,314 --> 00:45:48,080
በእሱ የደጋፊ ክለብ ነበርኩ።
ወደ እርሱ ቀረበ።

638
00:45:49,445 --> 00:45:53,580
ልክ እንዳለዉ፣ በግል መገናኘት ጀመርክ
ከዘፋኝ ጋር ጣዖት ያደረከው።

639
00:45:54,555 --> 00:45:59,250
ዋው ህልም ሆኖ ተሰምቶት መሆን አለበት።
ከእርስዎ እይታ አንጻር.

640
00:45:59,894 --> 00:46:03,290
አማካሪ የሃን ሴ ናስን እየተጠቀመ ነው።
ከአለን ጋር ጥሩ ግንኙነት…

641
00:46:03,325 --> 00:46:06,235
ግልጽ የሆነውን ነገር ለመጠየቅ
ወሲባዊ ጥቃት ስምምነት ነበር.

642
00:46:06,235 --> 00:46:07,859
ወደ መደምደሚያው አትሂድ.

643
00:46:08,434 --> 00:46:09,659
አይደለም።

644
00:46:11,974 --> 00:46:15,140
አንተም የምታደርገው ተመሳሳይ ነገር ይመስለኛል።

645
00:46:15,874 --> 00:46:18,670
ሃን ሴ ና ያምናል።
ወሲባዊ ጥቃት ደርሶባታል።

646
00:46:22,215 --> 00:46:23,540
ይህ በቂ ነው?

647
00:46:24,684 --> 00:46:28,920
ስለዚህ ምንም ክርክር አይኖርም
ፈቃድ ነበረም አልነበረውም።

648
00:46:30,084 --> 00:46:31,295
ልክ ነው ክቡርነትዎ።

649
00:46:31,295 --> 00:46:32,719
መቀጠል ትችላለህ።

650
00:46:34,264 --> 00:46:37,219
አሁን በቀረበው ማስረጃ መሰረት
በወታደራዊ ክስ ፣

651
00:46:37,295 --> 00:46:40,330
እንደሆንክ ተናግረሃል
የቀን አስገድዶ መድፈር መድሃኒት ወስደዋል.

652
00:46:40,704 --> 00:46:42,635
ከአልኮል ጋር ሲወሰዱ;

653
00:46:42,635 --> 00:46:44,534
ማይግሬን ያስከትላል ፣ ብዥ ያለ እይታ ፣

654
00:46:44,534 --> 00:46:47,129
እና ከባድ የማስታወስ ችሎታ ማጣት.

655
00:46:47,874 --> 00:46:49,270
ልድገመው።

656
00:46:49,374 --> 00:46:52,969
ከባድ ችግሮችን ያስከትላል
ከእርስዎ እይታ እና ትውስታ ጋር.

657
00:46:56,385 --> 00:46:57,549
ይህን ልጠይቅህ።

658
00:46:58,055 --> 00:47:01,549
ኖ ታ ናም የሰበረው።
ጠርሙሱ እና አስፈራራዎት?

659
00:47:04,724 --> 00:47:07,095
- ነበር.
- የአሌን ህትመቶች ተገኝተዋል ...

660
00:47:07,095 --> 00:47:08,965
በጠርሙሱ ላይም እንዲሁ.

661
00:47:08,965 --> 00:47:10,425
ተጽዕኖ ስር ነበርክ
የመድኃኒቱ...

662
00:47:10,425 --> 00:47:13,960
እና እርስዎ በማይችሉበት ሁኔታ ውስጥ
ሰዎችን ማወቅ ወይም አስታውስ.

663
00:47:15,104 --> 00:47:17,129
እርስዎ ፍጹም አዎንታዊ ነዎት?

664
00:47:19,005 --> 00:47:20,529
ተቃውሞ።

665
00:47:20,675 --> 00:47:22,775
ይህ ወሳኝ ጥያቄ ነው።

666
00:47:22,775 --> 00:47:24,114
ቀጥል, አማካሪ.

667
00:47:24,115 --> 00:47:26,845
የወሰድከው መድሃኒት አመጣው
የማስታወስ ችሎታዎ ላይ ችግር.

668
00:47:26,845 --> 00:47:30,045
ትዝታህ ማለት ነው።
ግምት እንጂ ሌላ አይደሉም።

669
00:47:30,045 --> 00:47:32,049
እነሱ እውነታዎች አይደሉም ፣
ግምቶች እንጂ!

670
00:47:48,005 --> 00:47:52,330
የሃን ሴ ና ምስክርነት ይጎድላል
ታማኝነት እና ወጥነት.

671
00:47:53,305 --> 00:47:54,670
ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም።

672
00:47:55,704 --> 00:47:58,615
የመከላከያ ምስክር
ነገ ይጠራል...

673
00:47:58,615 --> 00:48:00,370
ከዛሬ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ.

674
00:48:10,695 --> 00:48:13,219
(ተከሳሽ)

675
00:48:15,124 --> 00:48:17,529
(ተከሳሽ)

676
00:48:25,805 --> 00:48:27,569
መጠጧን ማን አደንዛዥ ዕፅ የወሰደባት?

677
00:48:28,244 --> 00:48:30,440
አለን. ይሄ ነው የሱ ዘዴ።

678
00:48:32,144 --> 00:48:33,270
ገባኝ።

679
00:48:33,874 --> 00:48:36,379
በሙከራ ጊዜ ወጥነት ወሳኝ ነው።

680
00:48:36,845 --> 00:48:39,250
ውሸት እንኳን እውነት ይሆናል።
ወጥነት ያለው ከሆነ ፣

681
00:48:39,255 --> 00:48:41,219
እና አንድ አለመመጣጠን እውነቱን ይለውጣል ...

682
00:48:42,084 --> 00:48:43,319
ወደ ውሸት.

683
00:48:43,525 --> 00:48:47,560
እና አንተ ነህ
ማን እንዲህ እንዲሆን ያደርጋል።

684
00:48:49,564 --> 00:48:52,393
ለማንኛውም ሰው መሆን ለምን እዚያ ውስጥ ገባ?

685
00:48:52,394 --> 00:48:53,730
ተፈናቅሏል።

686
00:48:59,905 --> 00:49:01,500
እንገናኝ።

687
00:49:03,345 --> 00:49:04,569
ተመልሰሃል።

688
00:49:04,974 --> 00:49:07,409
አዎ፣ ደህና። እንደምታየው.

689
00:49:09,184 --> 00:49:11,750
ትልቅ ውሳኔ አድርገዋል
ሳይነግሩኝ.

690
00:49:12,485 --> 00:49:13,679
ለምን፧

691
00:49:14,155 --> 00:49:15,750
በቅርቡ ያገኙታል።

692
00:49:16,124 --> 00:49:19,319
ጎልተው የወጡም አሉ።
ምክንያቱም አንድ ነገር በደንብ ስለሚያደርጉ

693
00:49:19,354 --> 00:49:21,290
እና ሁሉንም ነገር በደንብ የሚያደርጉ ...

694
00:49:22,064 --> 00:49:24,690
ግን ተባረሩ
በአንድ መጥፎ ቀን ምክንያት.

695
00:49:25,334 --> 00:49:27,560
ሰዎች በጣም ተለዋዋጭ ናቸው.

696
00:49:29,564 --> 00:49:30,969
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

697
00:49:35,045 --> 00:49:38,170
በእርግጠኝነት። ጠንካራ ትስስር ገንብተናል
አብረን ስንዋጋ።

698
00:49:38,414 --> 00:49:40,779
በአንድ ቀን ውስጥ አይፈርስም.

699
00:49:41,284 --> 00:49:45,049
አሁን እንደገና ወታደር ሆነህ
ዝግጅታችንን መቀጠል እንችላለን።

700
00:49:49,755 --> 00:49:52,790
ያ የአንተ ጉዳይ ነው ጌታዬ።

701
00:49:52,994 --> 00:49:54,723
ትእዛዞችን ብቻ እከተላለሁ።

702
00:49:54,724 --> 00:49:58,159
እርስዎ የበለጠ ዲሲፕሊን ነዎት
ለጥቂት ጊዜ ከሄደ በኋላ.

703
00:49:59,894 --> 00:50:01,060
እወደዋለሁ።

704
00:50:02,635 --> 00:50:05,629
ያንን ለመጠቀም አቅደሃል
እንደ መጨረሻው ምት ፣ አይደል?

705
00:50:06,505 --> 00:50:09,505
አዎ። ልሄድ ነው።
አለንን በቆመበት ላይ አስቀምጠው.

706
00:50:09,505 --> 00:50:10,739
አለን አይደለም.

707
00:50:11,345 --> 00:50:13,069
የታይ ናም ውርደት።

708
00:50:16,784 --> 00:50:20,080
አውቀው ነበር። ልክ ነበርኩኝ።

709
00:50:21,555 --> 00:50:22,750
ታውቃለህ?

710
00:50:23,224 --> 00:50:24,350
ምን?

711
00:50:26,095 --> 00:50:27,390
እንዴት አወቅክ?

712
00:50:29,064 --> 00:50:31,089
እንዴት እንዳወቅሽ ጠየቅኩት።

713
00:50:31,164 --> 00:50:33,859
እየሞከርኩ ነው ያወቅኩት
እርሱን ከማገልገል ለማስወጣት.

714
00:50:34,604 --> 00:50:37,299
ያንን የተረዳሁት ያኔ ነበር።
ይህ ጉዳይ በከረጢቱ ውስጥ ነበር…

715
00:50:37,365 --> 00:50:38,770
ከመድረክ.

716
00:50:39,534 --> 00:50:40,730
ሰው ሁን።

717
00:50:42,175 --> 00:50:45,640
እርስዎ በእርግጠኝነት ሰው ነዎት
እንደ ጠላት መገናኘት አልፈልግም።

718
00:50:57,546 --> 00:50:58,847
ዳር ዳር።

719
00:50:58,847 --> 00:51:00,781
አቶ ዶ.

720
00:51:02,229 --> 00:51:03,869
ለምን ጥለኸናል...

721
00:51:03,869 --> 00:51:06,440
እኛን መውደድ እንዳቆመ ፍቅረኛ
በቅርቡ የምትመለስ ከሆነ?

722
00:51:06,440 --> 00:51:09,835
የተሰማኝን ታውቃለህ
ቦርሳህን ስትጭን?

723
00:51:10,039 --> 00:51:11,309
በእውነት አለቀስኩ።

724
00:51:11,309 --> 00:51:14,504
ጥሩነት ፣ ልክ ነው ፣ ሳንግ ኪ?

725
00:51:15,450 --> 00:51:17,619
ለማንኛውም ይህ ቦታ ለምን ይሰራል
በጣም ያልተለመደ ይመስላል?

726
00:51:17,619 --> 00:51:19,475
ያን ያህል መውጣት ይወዳሉ?

727
00:51:19,519 --> 00:51:21,884
በእውነት ተመልሰዋል አይደል?

728
00:51:22,019 --> 00:51:23,149
ትክክል ነው።

729
00:51:23,150 --> 00:51:26,054
ከዚያም ሁለቱ... ወይዘሮ ቻ!

730
00:51:26,389 --> 00:51:28,884
አራታችን ይሆናል።
አብረው ለዘላለም ይኖራሉ?

731
00:51:29,329 --> 00:51:31,295
አሁን ወደ ቤት እሄዳለሁ.

732
00:51:35,630 --> 00:51:37,400
የእሷ MBTI ምን እንደሆነ አስባለሁ።

733
00:51:37,400 --> 00:51:39,694
ጎሽ።

734
00:51:40,369 --> 00:51:42,835
ትንሽ ሽፍታ ነበርክ
በከፍተኛ ጉልበትዎ.

735
00:51:44,309 --> 00:51:45,904
- ሄይ.
- ምንም ይሁን ምን.

736
00:51:48,650 --> 00:51:49,944
ጎሽ።

737
00:51:50,010 --> 00:51:53,515
ወታደራዊ ፍርድ ቤት ነበር
ለአምስት ዓመታት የመጫወቻ ቦታዬ ፣

738
00:51:54,990 --> 00:51:57,245
ግን ሙሉ በሙሉ ተሰማው
ዛሬ የተለየ ቦታ.

739
00:51:58,659 --> 00:52:02,625
አያለሁ አልክ። ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

740
00:52:02,630 --> 00:52:03,855
ታኢ ናም የለም።

741
00:52:04,200 --> 00:52:05,895
ለዚህ ሙከራ እስትንፋስዎን አይያዙ።

742
00:52:06,159 --> 00:52:07,765
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

743
00:52:07,829 --> 00:52:09,529
ጠንክረህ አትሞክር።

744
00:52:09,530 --> 00:52:11,464
ለማንኛውም መሸነፍህ አይቀርም።

745
00:52:20,139 --> 00:52:24,545
ያለብህ አይመስለኝም።
ነገ ወደ ችሎቱ ይምጡ ።

746
00:52:25,220 --> 00:52:27,079
ለምን አይሆንም? የምታሸንፍ አይመስላችሁም?

747
00:52:27,079 --> 00:52:30,114
አንድ ጊዜ አስቤበት አላውቅም
የማጣት እድል.

748
00:52:30,490 --> 00:52:34,324
ሊቀመንበሩን የላክኩት እኔ ነበርኩ።
እሱን ለመጠበቅ ወደ ወታደራዊ.

749
00:52:36,490 --> 00:52:41,194
ልክ እንደ, ልዩ ምክንያት አለ
ለምን በፍርድ ቤት ውስጥ መሆን እንደሌለብኝ.

750
00:52:42,130 --> 00:52:43,424
አንዳንዴ፣

751
00:52:43,630 --> 00:52:46,835
ልጅ ነገሮች አሉ።
እናቱ እንዲታይ አይፈልግም።

752
00:52:47,639 --> 00:52:50,364
እንዲያየው የማይፈልገው ነገር።

753
00:52:52,579 --> 00:52:54,444
አለንን ወደ መቆሚያው እደውላለሁ.

754
00:52:54,579 --> 00:52:56,450
(ምስክር ቆመ)

755
00:52:56,450 --> 00:52:59,349
(የሙከራው ቀን 2)

756
00:52:59,349 --> 00:53:00,475
(ምስክር ቆመ)

757
00:53:02,289 --> 00:53:04,015
(ተከሳሽ፣ የመከላከያ ጠበቃ)

758
00:53:06,090 --> 00:53:08,059
(ተከሳሽ፣ የመከላከያ ጠበቃ)

759
00:53:08,059 --> 00:53:09,355
እናት አርፍዳለች።

760
00:53:10,090 --> 00:53:11,824
እሷ እዚህ አትሆንም።

761
00:53:11,900 --> 00:53:13,159
ምን?

762
00:53:13,159 --> 00:53:14,725
የልጇን ፍርድ ታጣለች?

763
00:53:15,269 --> 00:53:17,499
ይደውሉ እና ወዲያውኑ እንድትመጣ ይንገሯት።

764
00:53:17,499 --> 00:53:19,194
እንዳትመጣ ጠየቅኳት።

765
00:53:19,470 --> 00:53:21,665
ለምን እንዲህ አደረግክ?

766
00:53:21,769 --> 00:53:23,170
ዛሬ እፈርድባለሁ።

767
00:53:23,170 --> 00:53:24,579
እሷ እዚህ እንድትሆን እፈልጋለሁ…

768
00:53:24,579 --> 00:53:26,574
ዳኛው ላይ ለማንፀባረቅ.

769
00:53:26,579 --> 00:53:28,650
ተከሳሽ ዝም በል ።

770
00:53:28,650 --> 00:53:30,004
መካሪ ምስክሩን ጠይቅ።

771
00:53:35,519 --> 00:53:36,685
(አቃቤ ህግ)

772
00:53:39,760 --> 00:53:42,185
በቅርቡ ለፍርድ ይቀርባሉ.

773
00:53:43,329 --> 00:53:45,030
ዛሬ የምትናገረው...

774
00:53:45,030 --> 00:53:47,570
ከፍተኛ ተጽዕኖ ይኖረዋል
የሙከራህ ውጤት ።

775
00:53:47,570 --> 00:53:48,670
(3U21, 1184)

776
00:53:48,670 --> 00:53:49,864
እሺ

777
00:53:52,769 --> 00:53:56,765
የተሰበረው መጠጥ ጠርሙስ ነበር።
በካርቴል በፖሊስ የተሰበሰበ.

778
00:53:57,039 --> 00:53:58,774
አቃቤ ህግ ያምናል...

779
00:53:58,909 --> 00:54:03,145
ምንም Tae Nam እንደ ጦር ተጠቅሞበታል።
ሃን ሴ ና ለማስፈራራት.

780
00:54:05,150 --> 00:54:06,674
እንግዲህ ልጠይቅህ።

781
00:54:07,389 --> 00:54:11,614
ደንበኛዬ ሃን ሴ ና አስፈራርተውታል።
በዚያ የተሰበረ የአልኮል ጠርሙስ?

782
00:54:18,030 --> 00:54:21,065
ውድቀቱን ውሰደው።

783
00:54:21,929 --> 00:54:24,369
ምን አልክ፧
እብድ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

784
00:54:24,369 --> 00:54:26,840
መውደቅን ለምን እወስዳለሁ
ታኢ ናም እዚያ በነበረበት ጊዜ?

785
00:54:26,840 --> 00:54:28,335
ትንሽ ታማኝ እንሆናለን?

786
00:54:29,010 --> 00:54:30,504
በትክክል ለመናገር፣

787
00:54:32,110 --> 00:54:34,504
አንተ ብቻ ነበር የተደሰትከው።

788
00:54:36,380 --> 00:54:39,145
Tae Nam እንደሌለ አውቃለሁ…

789
00:54:39,619 --> 00:54:41,815
እራሱን ከሚያውቀው በላይ።

790
00:54:44,119 --> 00:54:47,360
የእኔን አቅርቦት እምቢ ካሉ,
ጨርሰህ ትጨርሳለህ...

791
00:54:47,360 --> 00:54:49,785
በፍርድ ቤት ውስጥ የህይወትዎ ምርጥ ቀናት።

792
00:54:50,900 --> 00:54:54,395
ይህ ምንም ጋር ሲነጻጸር ምንም አይደለም
ከዚህ በፊት ያደረጉትን.

793
00:54:57,300 --> 00:54:58,765
እየጠላኸኝ ነው?

794
00:54:58,900 --> 00:55:00,194
አዎ ነኝ።

795
00:55:02,110 --> 00:55:04,835
ለ Tae Nam የማልችለው ነገር የለም።

796
00:55:06,309 --> 00:55:07,605
የአልኮል ጠርሙስ.

797
00:55:07,679 --> 00:55:09,145
(ዳኛ)

798
00:55:09,579 --> 00:55:10,815
ሰበርኩት።

799
00:55:10,979 --> 00:55:12,220
እቃወማለሁ።

800
00:55:12,220 --> 00:55:16,090
ምስክሩ ይቃረናል
ለፖሊስ የሰጠው መግለጫ.

801
00:55:16,090 --> 00:55:19,785
ያ ይነካል።
በሲቪል ፍርድ ቤት ውስጥ.

802
00:55:20,559 --> 00:55:22,585
ምክር፣ መቀጠል ትችላለህ።

803
00:55:25,530 --> 00:55:28,995
ሰበርክ ብቻ ነው ያልከው
የአልኮል ጠርሙስ.

804
00:55:29,999 --> 00:55:32,734
ሃን ሴ ና ለማስፈራራት ነበር?

805
00:55:35,070 --> 00:55:36,634
አንድ ሰው አስፈራርቻለሁ።

806
00:55:40,950 --> 00:55:43,444
(ዳኛ)

807
00:55:46,749 --> 00:55:48,185
ግን ሃን ሴ ና አልነበረም።

808
00:55:50,019 --> 00:55:52,585
ታይ ናም እንዲቀርጸን ዛቻሁ።

809
00:55:56,360 --> 00:55:59,225
ሁሉንም በድሃው ወታደር ላይ አደረጉ።

810
00:55:59,329 --> 00:56:01,369
ተጎጂው በእሱ ላይ ነበር?

811
00:56:01,369 --> 00:56:03,665
- ምን እየሆነ ነው፧
- እንዴት ሊሆን ይችላል?

812
00:56:03,929 --> 00:56:05,940
- ያ በጣም ፍትሃዊ አይደለም.
- ክብርህ!

813
00:56:05,940 --> 00:56:08,105
ክስ፣ ማስጠንቀቂያ እየተሰጠህ ነው።

814
00:56:08,110 --> 00:56:10,565
የሂደቱን ሂደት አይረብሹ
ማንኛውም ተጨማሪ.

815
00:56:11,780 --> 00:56:13,380
ምክር ቀጥይበት።

816
00:56:13,380 --> 00:56:15,550
(ዳኛ)

817
00:56:15,550 --> 00:56:18,519
ተከሳሹ ማለት ነው።
ቪዲዮውን አነሳው...

818
00:56:18,519 --> 00:56:20,045
ስለዛህበት ነው።

819
00:56:20,220 --> 00:56:21,388
አዎ።

820
00:56:21,389 --> 00:56:25,254
ያልከው ሊሆን ይችላል።
በእናንተ ላይ በችሎትዎ ላይ ይስሩ.

821
00:56:25,889 --> 00:56:27,214
በዚህ ጉዳይ ደህና ነህ?

822
00:56:30,459 --> 00:56:32,924
አዎ። ሁሉም እውነት ነው።

823
00:56:34,800 --> 00:56:36,565
ታቅዶ ነበር።

824
00:56:36,570 --> 00:56:39,340
- እንዴት ያለ ጅል ነው።
- ይህ ስህተት ነው.

825
00:56:39,340 --> 00:56:40,734
አንተ ተሸናፊ።

826
00:56:40,740 --> 00:56:44,774
ደንበኛዬ ፊልም ለመስራት ተገደደ
ምን እየተካሄደ ነበር።

827
00:56:45,240 --> 00:56:48,079
ያ ደግሞ እሱ አለማድረጉን ያረጋግጣል…

828
00:56:48,079 --> 00:56:50,409
በማንኛውም ወሲባዊ ጥቃቶች ውስጥ መሳተፍ.

829
00:56:50,409 --> 00:56:52,344
ያ ግምት ነው ክቡርነትዎ።

830
00:56:53,119 --> 00:56:56,289
አማካሪ፣ ይህን ማረጋገጥ ትችላለህ?

831
00:56:56,289 --> 00:56:57,484
በእርግጥ እችላለሁ።

832
00:56:59,220 --> 00:57:01,884
ወደ ደንበኛዬ ገባሁ
የሕክምና መዛግብት ወደ ማስረጃ.

833
00:57:02,789 --> 00:57:05,254
(በክፍለ ጊዜ)

834
00:57:07,099 --> 00:57:08,329
(የታይ ናም የህክምና መዝገብ የለም)

835
00:57:08,329 --> 00:57:10,324
"የወንድ የብልት መቆም ችግር".

836
00:57:10,670 --> 00:57:12,665
በሌላ አነጋገር የብልት መቆም ችግር.

837
00:57:15,909 --> 00:57:19,240
ብልት ያለበት ሁኔታ ነው።
መቆም ተስኖታል።

838
00:57:19,240 --> 00:57:20,335
(ተከሳሽ)

839
00:57:20,409 --> 00:57:21,975
ተከሳሹ...

840
00:57:21,979 --> 00:57:24,574
ሊኖረው አልቻለም
ከሃን ሴ ና ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት.

841
00:57:28,289 --> 00:57:29,549
ምስኪን ልጅ።

842
00:57:29,550 --> 00:57:31,554
- አይ ውዴ።
- ምንም አይደለም.

843
00:57:31,559 --> 00:57:32,884
የተለመደ ነው።

844
00:57:34,860 --> 00:57:37,829
ይህ በጣም አስደሳች ነው.

845
00:57:37,829 --> 00:57:39,054
ለማጠቃለል ያህል.

846
00:57:39,229 --> 00:57:42,265
ተከሳሹ አቅም አልነበረውም።
ከተጠቂው ጋር መተኛት ፣

847
00:57:42,800 --> 00:57:45,065
እና ክስተቱን ለመቅረጽ ተገደደ.

848
00:57:48,869 --> 00:57:52,174
ዮንግ ሙን ጉ፣
ይህን እንዴት ታደርገኛለህ?

849
00:57:53,280 --> 00:57:56,944
ተከሳሽ። ያንተ ምክር ነው።
እውነት ተናግሯል?

850
00:57:57,849 --> 00:58:00,745
የብልት መቆም ችግር አለብህ?

851
00:58:01,720 --> 00:58:03,714
እንዴት እንደዚህ አይነት ነገር ትጠይቀኛለህ?

852
00:58:03,990 --> 00:58:06,159
ይህ አስቂኝ ነው? እየተዝናናህ ነው?

853
00:58:06,159 --> 00:58:08,024
ተቀመጥ ተከሳሽ።

854
00:58:10,360 --> 00:58:12,824
ልታዋርደኝ ነው ወደዚህ ያመጣኸኝ...

855
00:58:13,030 --> 00:58:15,824
በማለት በሁሉም ፊት
ሴቶችን መንካት አልችልም?

856
00:58:17,070 --> 00:58:19,499
ተከሳሽ፣ አስጠንቅቄሃለሁ። ተቀመጥ!

857
00:58:19,499 --> 00:58:21,404
አፍህን ዝጋ አንተ ሰራዊት ጨካኝ!

858
00:58:22,110 --> 00:58:24,165
- አሁን ከዚህ አውጡት!
- ልሂድ!

859
00:58:25,679 --> 00:58:27,335
(ወታደራዊ ፖሊስ)

860
00:58:42,630 --> 00:58:45,194
(የቀድሞው ሊቀመንበር ኖ ታ ናም)
የ IM መከላከያ ጥፋተኛ አይደለም)

861
00:58:53,139 --> 00:58:55,065
በተፈጠረው ክስተት ፣

862
00:58:55,440 --> 00:58:57,565
በጣም አተረፈህ።

863
00:58:58,380 --> 00:59:00,674
ልጅሽ መመዝገብ ነበረበት

864
00:59:01,050 --> 00:59:03,545
ህዝቡም ይሳስብሃል።

865
00:59:04,679 --> 00:59:08,185
ከችሎቱ ያገኘሁት...

866
00:59:09,920 --> 00:59:11,855
የገባሁትን ትፈልጋለህ።

867
00:59:13,360 --> 00:59:15,685
የ IM መከላከያ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ርዕስ.

868
00:59:19,059 --> 00:59:20,924
የሚፈልጉትን በጭራሽ አትደብቁም።

869
00:59:21,030 --> 00:59:22,895
አላማዬ እንደዛው ነው።

870
00:59:23,470 --> 00:59:26,935
አሁንም ታማኝ ነኝ ለአንተ እና ለአንተ ብቻ።

871
00:59:31,179 --> 00:59:33,475
ጋዜጠኞች እየፈጩ ነው።
ከዋናው መሥሪያ ቤት ውጭ።

872
00:59:33,479 --> 00:59:34,705
በእነሱ በኩል እናልፋለን?

873
00:59:36,110 --> 00:59:37,944
አይ፣ ውጭ አቁም

874
00:59:38,450 --> 00:59:39,614
አዎ እመቤቴ።

875
00:59:41,349 --> 00:59:44,585
(የመከላከያ ጠበቃ)

876
00:59:44,590 --> 00:59:47,214
(አቃቤ ህግ)

877
00:59:53,559 --> 00:59:56,995
ትኩስ ደም መበቀል ይከለክላል
ተቃዋሚዎን በትክክል ከማየት.

878
00:59:58,599 --> 01:00:02,234
የለም Tae Nam ገምተሃል
የወሲብ ጥቃቱ አካል ነበር።

879
01:00:02,440 --> 01:00:06,274
እያጽናኑኝ ነው ወይስ እየሳለቁብኝ ነው?

880
01:00:06,380 --> 01:00:10,004
ለዛ ነው ማየት ያቃታችሁ
በፊትህ የነበረ ማስረጃ።

881
01:00:10,010 --> 01:00:11,550
ይህን ብቻ ነው ማለት የምትችለው?

882
01:00:11,550 --> 01:00:15,315
ብቻ አልተመለስኩም
ኖ ታ ናምን እስር ቤት አስገቡ።

883
01:00:17,190 --> 01:00:19,855
Cha Woo In. በጥሞና ያዳምጡ።

884
01:00:20,519 --> 01:00:22,725
እስካሁን ድረስ፣ እኔ ያንተን ዱላ እሆናለሁ።

885
01:00:23,729 --> 01:00:27,225
ልክ እንደ ዶበርማን አንዴ ነክሶ፣
ሥጋው እስኪቀደድ ድረስ ይንጠለጠላል ...

886
01:00:27,229 --> 01:00:29,194
ወይም ጥርሶቹ በሙሉ ይወድቃሉ.

887
01:00:29,400 --> 01:00:31,295
እስከ መጨረሻው እታገላለሁ።

888
01:00:36,909 --> 01:00:39,435
ጉንጭ ከሆንክ እና መንገድ ከገባህ፣

889
01:00:40,479 --> 01:00:41,804
አስቀድሜ አስቀድሜ አስጥልሃለሁ።

890
01:00:47,050 --> 01:00:49,114
ሌላ ማንም ሰው No Hwa Young መቅጣት አይችልም.

891
01:00:49,349 --> 01:00:51,185
ያ የእኔ ሥራ ይሆናል.

892
01:00:52,559 --> 01:00:53,955
የፈለኩት ያ ነው

893
01:00:54,429 --> 01:00:55,884
ካፒቴን ሰው ሁን።

894
01:01:25,260 --> 01:01:28,024
(የህዋ ያንግ የለም)

895
01:01:35,229 --> 01:01:36,424
ሰላም?

896
01:01:38,170 --> 01:01:39,935
Tae Nam በረሃ

897
01:01:42,309 --> 01:01:43,605
ያ ጎበዝ...

898
01:01:51,280 --> 01:01:53,745
(ወታደራዊ አቃቤ ህግ ዶበርማን)

899
01:02:08,329 --> 01:02:11,964
ወደ ድር አመጣኸኝ።
ከበርካታ ንብርብሮች ጋር.

900
01:02:13,170 --> 01:02:14,470
ሰው ሁን ተጠቀም።

901
01:02:14,470 --> 01:02:16,110
ሰፈሩ ተገልብጧል።

902
01:02:16,110 --> 01:02:18,610
ዶ መሆን ሰው የት ነው?
እሱ ወደ ሌላ ነገር ነው።

903
01:02:18,610 --> 01:02:20,780
ይህ ጅምርን ያመለክታል?
የተራዘመው ኮንትራታችን?

904
01:02:20,780 --> 01:02:23,280
ሊቀመንበሩን መልቀቅ አይችሉም።
አትችልም!

905
01:02:23,280 --> 01:02:27,050
ማንም ሳያውቅ እመልሰዋለሁ
እንኳን ጠፍቶ ነበር።

906
01:02:27,050 --> 01:02:28,389
ሰልጣኝ ቁጥር 13.

907
01:02:28,389 --> 01:02:29,884
አንድ ፣ ሁለት!

908
01:02:29,950 --> 01:02:33,154
ሸረሪትን ለመያዝ አንድ መንገድ ብቻ አለ.

909
01:02:33,590 --> 01:02:35,754
በድር መነጠቅ ነው።